Nesta - Subcortex - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nesta - Subcortex




Subcortex
Подкорка
Take a fucking look around at what you can see
Оглянись, блять, по сторонам, на то, что ты видишь
That's where change is needed
Вот где нужны перемены
To see within you need a different set of eyes
Чтобы увидеть внутри, тебе нужен другой взгляд
The veil is heavy interwoven threaded lies
Завеса тяжела, соткана из нитей лжи
Mysterious reflection in the pond
Таинственное отражение в пруду
Open up yourself rip out the winged spawn
Раскрой себя, вырви крылатую тварь
Where exactly is it that you want to be?
Где именно ты хочешь быть?
Reach in to potential energy
Потянись к потенциальной энергии
The mind is both a weapon and and architect
Разум - это и оружие, и архитектор
Your thoughts come true eventually
Твои мысли в конце концов материализуются
If every man knew what a thought could do
Если бы каждый человек знал, на что способна мысль
When it turns in to the reality due
Когда она становится реальностью
Man could have anything that he wanted
Человек мог бы иметь все, что захочет
Imagination the only limitation bonded
Воображение - единственное ограничение
Why are we given unlimited power
Почему нам дана безграничная сила
Only to squander and piss it away
Только для того, чтобы растрачивать ее впустую?
All this wasted energy
Вся эта потраченная впустую энергия
The will of a broken entity
Воля сломленного существа
The subconscious
Подсознание
Only wants us
Хочет от нас только
To be alive and nothing more than fucking cautious
Чтобы мы были живы и не более чем чертовски осторожны
Look what we've been given
Посмотри, что нам дано
An automatic mechanism for basic functions
Автоматический механизм для основных функций
Yearning for sustenance, hydration reproduction
Стремление к пище, воде, размножению
With the capacity for recreation
Со способностью к восстановлению
Subcortex
Подкорка
It's in control
Она всё контролирует
Understanding your instincts
Понимание своих инстинктов
Is the beginning
Это начало
To breaking it's hold
К тому, чтобы вырваться из-под ее власти
What could you do
Что бы ты смог сделать
With unrestricted access
Имея неограниченный доступ
To memories and neural connections
К воспоминаниям и нейронным связям
Complete spatial awareness
Полное пространственное восприятие
The population as it stands
Население, как оно есть
Don't deserve such power
Не заслуживает такой власти
Stay where the fuck you are
Оставайтесь там, где вы, блять, есть
Fucking Simpletons
Чертовы простаки
Take a fucking look around at what you can see
Оглянись, блять, по сторонам, на то, что ты видишь
That's where change is needed
Вот где нужны перемены
To see within you need a different set of eyes
Чтобы увидеть внутри, тебе нужен другой взгляд
The veil is heavy interwoven threaded lies
Завеса тяжела, соткана из нитей лжи
Mysterious reflection in the pond
Таинственное отражение в пруду
Open up yourself rip out the winged spawn
Раскрой себя, вырви крылатую тварь
When you modify yourself
Когда ты меняешь себя
The space around you senses the change
Пространство вокруг тебя чувствует перемены
Everything will begin to look different
Всё начнет выглядеть по-другому
Your subcortex will force a rearranging
Твоя подкорка заставит тебя перестроиться
Inner reflects outer
Внутреннее отражает внешнее
Inner reflects outer
Внутреннее отражает внешнее
Inner reflects outer
Внутреннее отражает внешнее
Inner reflects outer
Внутреннее отражает внешнее
Inner reflects outer
Внутреннее отражает внешнее





Writer(s): James Angelo


Attention! Feel free to leave feedback.