Lyrics and translation Nestor Serna - No
Ella
la
que
tanto
me
decía
Та,
что
столько
раз
говорила
мне,
Que
por
siempre
me
amaría
Что
будет
любить
меня
вечно,
Pero
todo
asido
mentiras
Но
все
оказалось
ложью,
Jugo
con
mi
ilusión
Играла
с
моими
чувствами.
Hoy
me
encuentro
en
la
cantina
Сегодня
я
в
баре,
Buscando
ahogarme
en
la
bebida
Пытаюсь
утопить
горе
в
алкоголе,
Pero
no
es
fácil
arrancarla
de
mi
corazón
Но
нелегко
вырвать
тебя
из
моего
сердца.
No
Нет,
No
es
fácil
olvidar
a
quien
se
quiere
Нелегко
забыть
ту,
которую
любишь
Con
el
corazón
Всем
сердцем.
Nooo
Нееет,
No
es
fácil
cuando
todo
tú
lo
has
dado
Нелегко,
когда
ты
отдал
все,
Sin
poner
condición
Ничего
не
требуя
взамен.
Se
Знаю,
Sé
que
si
te
olvido
se
me
arregla
Знаю,
если
я
забуду
тебя,
то
эта
ситуация
Esta
situación
Разрешится.
Porque
Потому
что
Amarte
a
mi
manera
Любить
тебя
по-своему,
Tenerte
en
mi
vida
Иметь
тебя
в
своей
жизни
Asido
un
error
Было
ошибкой.
Hoy
me
encuentro
en
la
cantina
Сегодня
я
в
баре,
Buscando
ahogarme
en
la
bebida
Пытаюсь
утопить
горе
в
алкоголе,
Pero
no
es
fácil
arrancarla
de
mi
corazón
Но
нелегко
вырвать
тебя
из
моего
сердца.
No
Нет,
No
es
fácil
olvidar
a
quien
se
quiere
Нелегко
забыть
ту,
которую
любишь
Con
el
corazón
Всем
сердцем.
Nooo
Нееет,
No
es
fácil
cuando
todo
tú
lo
has
dado
Нелегко,
когда
ты
отдал
все,
Sin
poner
condición
Ничего
не
требуя
взамен.
Se
Знаю,
Sé
que
si
te
olvido
se
me
arregla
Знаю,
если
я
забуду
тебя,
то
эта
ситуация
Esta
situación
Разрешится.
Porque
Потому
что
Amarte
a
mi
manera
Любить
тебя
по-своему,
Tenerte
en
mi
vida
Иметь
тебя
в
своей
жизни
Asido
un
error
Было
ошибкой.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.