Lyrics and translation Nesty - Nadie Te Cree

Nadie Te Cree

Its the real boy, salsa fresh
Me dijeron que hay veces que me maldices
Que te pasas de la raya hablando de lo que te hice
Pero tú y yo sabemos que fuiste tú quien la cago
Pero tú y yo sabemos que el culpable no fui yo

Si te preguntan por mi diles que todo es mentira
Échame la culpa a mí di que te jodí la vida
Tú síguete engañando, tú síguete mintiendo
Que ya nadie te cree, tú sola te crees el cuento

Diles que yo te hice daño
Que llorabas por to mis engaños
Que mal la pasabas todo el año
Que no me acordaba de tu cumpleaños
Que en tu vida fui como un extraño

Que no te compraba Prada Gucci
Que no te llevaba a comer sushi que me la pasaba siempre busy
Que no te quería pero tu si tu si

Que no te compraba Prada Gucci
Que no te llevaba a comer sushi
Que me la pasaba siempre busy
Que no te quería pero tu si tu si

Pero tú yo sabemos que fuiste tú quien la cagó
Pero tú y yo sabemos que el culpable no fui yo

Si te preguntan por mi diles que todo es mentira
Échame la culpa a mi di que te jodí la vida
Tú síguete engañando, tu síguete mintiendo
Que ya nadie te cree, tú sola te crees el cuento

Gente de zona, Nesty, its the real boy poooonle, sube sube sube
Dale mambo, que llegaron los reales

Nadie te cree, nadie te cree, si fuiste tú no fui yo el que la cagué
Tu sabe como eh
Nadie te cree, (nadie te cree)
Nadie te cree (mentirosa)
Si fuiste tú no fui yo el que la cagué
Poooonle
Mano parriba ahí mano parriba ahí
Gente de zona
Si fuistes tú no fui yo el que la cagué
Nesty
Pututi
Dímelo brujo
Si fuistes tú

Si te preguntan por mi diles que todo es mentira
Échame la culpa a mi di que te jodí la vida
Tu síguete engañando, tú síguete mintiendo
Que ya nadie te cree, tú sola te crees el cuento

Personne ne te croit

C'est le vrai garçon, salsa fraîche
On m'a dit qu'il y a des fois où tu me maudis
Que tu vas trop loin en parlant de ce que je t'ai fait
Mais toi et moi, on sait que c'est toi qui as merdé
Mais toi et moi, on sait que je n'étais pas le coupable

Si on te pose des questions sur moi, dis que tout est faux
Mets la faute sur moi, dis que je t'ai gâché la vie
Continue à te tromper, continue à te mentir
Personne ne te croit plus, tu es la seule à croire ton histoire

Dis-leur que je t'ai fait du mal
Que tu pleurais pour toutes mes tromperies
Que tu passais un mauvais moment toute l'année
Que je ne me souvenais pas de ton anniversaire
Que j'étais comme un étranger dans ta vie

Que je ne t'achetais pas de Prada Gucci
Que je ne t'emmenais pas manger des sushis, que j'étais toujours occupé
Que je ne t'aimais pas, mais toi si, toi si

Que je ne t'achetais pas de Prada Gucci
Que je ne t'emmenais pas manger des sushis
Que j'étais toujours occupé
Que je ne t'aimais pas, mais toi si, toi si

Mais toi et moi, on sait que c'est toi qui as merdé
Mais toi et moi, on sait que je n'étais pas le coupable

Si on te pose des questions sur moi, dis que tout est faux
Mets la faute sur moi, dis que je t'ai gâché la vie
Continue à te tromper, continue à te mentir
Personne ne te croit plus, tu es la seule à croire ton histoire

Gente de zona, Nesty, c'est le vrai garçon poooonle, monte monte monte
Fais la fête, les vrais sont arrivés

Personne ne te croit, personne ne te croit, si c'est toi, ce n'est pas moi qui ai merdé
Tu sais comment c'est
Personne ne te croit, (personne ne te croit)
Personne ne te croit (menteuse)
Si c'est toi, ce n'est pas moi qui ai merdé
Poooonle
Main en l'air là-bas main en l'air là-bas
Gente de zona
Si c'est toi, ce n'est pas moi qui ai merdé
Nesty
Pututi
Dis-le moi, sorcier
Si c'est toi

Si on te pose des questions sur moi, dis que tout est faux
Mets la faute sur moi, dis que je t'ai gâché la vie
Continue à te tromper, continue à te mentir
Personne ne te croit plus, tu es la seule à croire ton histoire