Nesty feat. Motiff - Mala Gente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nesty feat. Motiff - Mala Gente




Mala Gente
Mauvaise Gens
No me quise escuchar
Je n'ai pas voulu m'écouter
Cuando tuve el presentimiento
Quand j'ai eu le pressentiment
Que contigo iba a salirme todo mal
Que tout allait mal avec toi
Nunca supe que eras mala
Je n'ai jamais su que tu étais mauvaise
Hasta que me tuve que enterar
Jusqu'à ce que je doive l'apprendre
Y ahora me la voy a cobrar
Et maintenant, je vais te faire payer
Ya nada será igual
Rien ne sera plus jamais pareil
Esta te la hice a ti por mala gente
Je te fais ça à cause de ton mauvais caractère
Pa que sufras y sepas lo que se siente
Pour que tu souffres et que tu saches ce que ça fait
Yo te juro que yo te quería
Je te jure que je t'aimais
Pero te burlaste de mi y me hiciste sentir como una porquería
Mais tu t'es moquée de moi et tu m'as fait me sentir comme une ordure
Esta te la hice a ti por mala gente
Je te fais ça à cause de ton mauvais caractère
Pa que sufras y sepas lo que se siente
Pour que tu souffres et que tu saches ce que ça fait
Yo te juro que yo te quería
Je te jure que je t'aimais
Pero te burlaste de mi y me hiciste sentir como una porquería
Mais tu t'es moquée de moi et tu m'as fait me sentir comme une ordure
Y ahora es tu mejor amiga
Et maintenant, c'est ta meilleure amie
Quien me tira al dm
Qui me lance des messages privés
Y ahora con ella es que yo
Et maintenant, c'est avec elle que je
Me estoy gastando los de cien
Je dépense les billets de cent
Me importa un Carajo tu vida bebe
Je m'en fiche de ta vie, bébé
Esto es pa que veas quien es quien
C'est pour que tu vois qui est qui
Y Yo te di de todo pero no lo valoraste
Et je t'ai tout donné, mais tu ne l'as pas apprécié
Ahora te Jodiste tu solita te mataste
Maintenant, tu t'es foutue toute seule, tu t'es tuée
Mira to los party amanecemos en el yate
Regarde tous les soirées, on se réveille sur le yacht
Son tu amiguitas las que me enrolan los bates
Ce sont tes amies qui me mettent les bâtons dans les roues
Y dile al bobo ese que se ve contento
Et dis à ce crétin qui a l'air content
Que te estas muriendo del remordimiento
Que tu meurs de remords
Que yo soy la movie y el tan solo un cuento
Que je suis le film et lui, juste un conte
Que recuerde que en las noches soy quien te atormento
Qu'il se souvienne que la nuit, c'est moi qui te hante
Y ya deja de llamar
Et arrête d'appeler
Que no te pienso contestar
Parce que je ne répondrai pas
No tienes nada que explicar
Tu n'as rien à expliquer
Esta te la hice a ti por mala gente
Je te fais ça à cause de ton mauvais caractère
Pa que sufras y sepas lo que se siente
Pour que tu souffres et que tu saches ce que ça fait
Yo te juro que yo te quería
Je te jure que je t'aimais
Pero te burlaste de mi me hiciste sentir como una porqueria
Mais tu t'es moquée de moi, tu m'as fait me sentir comme une ordure
Esta te la hice a ti por mala gente
Je te fais ça à cause de ton mauvais caractère
Pa que sufras y sepas lo que se siente
Pour que tu souffres et que tu saches ce que ça fait
Yo te juro que yo te quería
Je te jure que je t'aimais
Pero te burlaste de mi me hiciste sentir como una porqueria
Mais tu t'es moquée de moi, tu m'as fait me sentir comme une ordure
Y ya deja de llamar
Et arrête d'appeler
Que no te pienso contestar
Parce que je ne répondrai pas
No tienes nada que explicar
Tu n'as rien à expliquer
Esta te la hice a ti por mala gente
Je te fais ça à cause de ton mauvais caractère
Pa que sufras y sepas lo que se siente
Pour que tu souffres et que tu saches ce que ça fait
Yo te juro que yo te quería
Je te jure que je t'aimais
Pero te burlaste de mi me hiciste sentir como una porqueria
Mais tu t'es moquée de moi, tu m'as fait me sentir comme une ordure
Esta te la hice a ti por mala gente
Je te fais ça à cause de ton mauvais caractère
Pa que sufras y sepas lo que se siente
Pour que tu souffres et que tu saches ce que ça fait
Yo te juro que yo te quería
Je te jure que je t'aimais
Pero te burlaste de mi me hiciste sentir como una porqueria
Mais tu t'es moquée de moi, tu m'as fait me sentir comme une ordure





Writer(s): Arbise Dejesus Gonzalez, Efrain Gonzalez, Ernesto Alejandro Galguera, Daniel Jesus Salas

Nesty feat. Motiff - Mala Gente
Album
Mala Gente
date of release
28-07-2021



Attention! Feel free to leave feedback.