Nesty - J'irais - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nesty - J'irais




J'irais
Я пойду
Tu es ma moitié, ne l'oublies pas
Ты моя половинка, не забывай об этом
Je suis comblé, par ce que Dieu a pu nous donner
Я счастлив тому, что Бог смог нам дать
Devant lui je veux t'épouser, pour le meilleur et pour le pire,
Перед ним я хочу жениться на тебе, в горе и в радости,
Je te resterai fidèle, crois-moi han
Я останусь тебе верен, поверь мне, милая
Je me suis demandé, pourquoi, je t'aime
Я спрашивал себя, почему я люблю тебя
Ma réponse est devant moi, en toi
Мой ответ передо мной, в тебе
J'ai l'impression d'rever
Мне кажется, что я вижу сон
Si c'est un rêve pourvu qu'il continue
Если это сон, пусть он продолжается
Au fond j'ai toujours su (sé ou meme mwen biswen dan lanvi mwen)
В глубине души я всегда знал (что ты та, кто мне нужен в моей жизни)
J'irai tu iras, my love
Я пойду туда, куда пойдешь ты, моя любовь
Je n'me vois pas sans toi, my love
Я не вижу себя без тебя, моя любовь
J'irai tu iras, my love
Я пойду туда, куда пойдешь ты, моя любовь
C'est décidé, bébé toi et moi c'est pour la vie
Решено, малышка, ты и я это навсегда
Malgré le passé, tu es resté tout prêt de moi
Несмотря на прошлое, ты осталась рядом со мной
T'as fait en sorte que tout ça reste derrière nous
Ты сделала так, чтобы все это осталось позади
Pratiquement tous les couples ont leur période tu sais
Практически у всех пар есть свои сложные периоды, ты знаешь
Tu m'as blessé, je t'ai blessé, on a pas besoin d'en reparler
Ты ранила меня, я ранил тебя, нам не нужно об этом говорить
Avancer pour oublier, bébé, maintenant je sais
Двигаться дальше, чтобы забыть, малышка, теперь я знаю
J'irai tu iras my love
Я пойду туда, куда пойдешь ты, моя любовь
Je n'me vois pas sans toi my love
Я не вижу себя без тебя, моя любовь
J'irai tu iras my love
Я пойду туда, куда пойдешь ты, моя любовь
C'est décidé, bébé toi et moi c'est pour la vie
Решено, малышка, ты и я это навсегда
Mwen renmew'
Я люблю тебя
Mwen renmew' chéri
Я люблю тебя, дорогая
Mwen renmew'
Я люблю тебя
Mwen renmew' chéri
Я люблю тебя, дорогая






Attention! Feel free to leave feedback.