Netica - Cupid - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Netica - Cupid




Cupid
Купидон
"The Anthem"
"Гимн"
I see sound all around
Я слышу звук вокруг
Oh, oh, oh
О, о, о
La la la, la la la
Ля ля ля, ля ля ля
The ultimate commission
Главное поручение
Of breaking the decision
Нарушить решение
Of the commission
Поручения
Always wondering
Всегда интересно
If it's real or if it's fake
Реально это или фальшивка
If they're even listening
Слушают ли они вообще
Get off out my grill
Отвали от меня
Take your pill
Прими свою таблетку
Make your mind clearer
Проясни свой разум
Remember what you said
Помни, что ты сказал
It's what you said
Это то, что ты сказал
Making the deal
Делая сделку
A little dearer
Немного дороже
Get your own ass and your
Забирай свою задницу и своих
Hunnies out the car
Красоток из машины
Get to the dealer
Иди к дилеру
Get your own ass and your
Забирай свою задницу и своих
Hunnies out the car
Красоток из машины
Get to the dealer
Иди к дилеру
Get your own ass and your
Забирай свою задницу и своих
Hunnies out the car
Красоток из машины
Get to the dealer, (dealer)
Иди к дилеру, (дилер)
No I don't sit here to talk shit
Нет, я здесь не для того, чтобы болтать ерунду
I don't wanna get hit
Я не хочу получить удар
By any random stranger
От какого-то случайного незнакомца
Like the person across the
Как тот человек через
Road in the Ford Ranger
Дорогу в Форд Рейнджере
I'm Australian babe
Я австралийка, детка
Get it through your mind frame
Вбей это себе в голову
Don't wanna wait for another day
Не хочу ждать еще один день
To tell you the same thing
Чтобы сказать тебе то же самое
Got some class, got ass
У меня есть класс, есть задница
And over two hundred songs
И более двухсот песен
From the Southern landscapes
Из южных пейзажей
Didn't know how to escape
Не знала, как сбежать
Until I went to the dealer
Пока не пошла к дилеру
Get your own ass and your
Забирай свою задницу и своих
Hunnies out the car
Красоток из машины
Get to the dealer
Иди к дилеру
Get your own ass and your
Забирай свою задницу и своих
Hunnies out the car
Красоток из машины
Get to the dealer
Иди к дилеру
Remember the state of mind
Вспомни состояние души
You were in before you got to the dealer
В котором ты был, прежде чем попал к дилеру
Lettin' the energies of the lifelines feel ya
Позволяя энергиям линий жизни почувствовать тебя
Get your own ass and your
Забирай свою задницу и своих
Hunnies out the car
Красоток из машины
Get to the dealer, (dealer, dealer)
Иди к дилеру, (дилер, дилер)
I shouldn't be talking
Мне не следует говорить
'Bout any kinda drugs
О каких-либо наркотиках
'Cause my family might find out
Потому что моя семья может узнать
And hit me to the noggin
И ударить меня по башке
On my head, (head)
По моей голове, (голова)
But the truth is we're not
Но правда в том, что мы не
Talking bout drugs
Говорим о наркотиках
We're talking 'bout love
Мы говорим о любви
The thing from above
То, что сверху
Oh so they say
О, так говорят
But the truth is we're not
Но правда в том, что мы не
Talking 'bout drugs
Говорим о наркотиках
We're talking bout love
Мы говорим о любви
The thing from above
То, что сверху
Oh so they say
О, так говорят
Remember the days
Вспомни те дни
All locked in a haze
Все в тумане
You were inlove
Ты был влюблен
Where were the drugs?
Где были наркотики?
Get your own ass and your
Забирай свою задницу и своих
Hunnies out the car
Красоток из машины
Get to the dealer
Иди к дилеру
The love dealer
К дилеру любви
Oh, he'll fill your heart
О, он наполнит твое сердце
Oh he'll fill your heart
О, он наполнит твое сердце
With some kinda spark
Какой-то искрой
The love dealer
Дилер любви
Where were the drugs?
Где были наркотики?
The love dealer
Дилер любви
Get your own ass and your
Забирай свою задницу и своих
Hunnies out the car
Красоток из машины
Get to the dealer
Иди к дилеру
But the truth is we're not
Но правда в том, что мы не
Talking 'bout drugs
Говорим о наркотиках
We're talking 'bout love
Мы говорим о любви
The thing from above
То, что сверху
Oh so they say
О, так говорят
The love dealer
Дилер любви
The love dealer
Дилер любви
The love dealer
Дилер любви





Writer(s): Dawn Withers


Attention! Feel free to leave feedback.