Netica - Defeated - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Netica - Defeated




Defeated
Побеждена
Freedom, I have come
Свобода, я пришла,
Across freedom
Сквозь свободу,
Where I have collected myself
Где я собрала себя
And changed the old me
И изменила прежнюю себя
Into something else
В кого-то другого.
'Cause I'm feeling it
Потому что я чувствую это,
Feeling it all tonight
Чувствую это всем своим существом сегодня,
And I'm feeling it
И я чувствую это,
Just hold on tight
Просто держись крепче.
'Cause when I try to
Потому что, когда я пытаюсь
Gather my thoughts
Собраться с мыслями,
I am feeling defeated
Я чувствую себя побежденной,
And I am so scared
И мне так страшно
Of losing it all
Потерять все это.
And I feel like someone else
И я чувствую себя другим человеком,
I can't put my finger on it now
Я не могу понять, что происходит,
I feel lost and I'm gone
Я чувствую себя потерянной, я ушла
To another place
В другое место.
And I don't know
И я не знаю,
Why I'm so scared right now
Почему мне так страшно сейчас,
I feel a little alone
Я чувствую себя немного одинокой,
My head's a little bit scattered
Мои мысли немного путаются,
I try to tell myself
Я пытаюсь сказать себе,
I'll be okay
Что все будет хорошо,
But, let's just wait for
Но давай просто подождем
Another new day
Нового дня.
'Cause when I try to
Потому что, когда я пытаюсь
Gather my thoughts
Собраться с мыслями,
I am feeling defeated
Я чувствую себя побежденной,
And I am so scared
И мне так страшно
Of losing it all
Потерять все это.
And I feel like someone else
И я чувствую себя другим человеком,
I can't put my finger on it now
Я не могу понять, что происходит,
I feel lost and I'm gone
Я чувствую себя потерянной, я ушла
To another place
В другое место.
And all of these invisible hearts
И все эти невидимые раны
Are just from my unhealed scars
Просто от моих незаживших шрамов.
I can take everything
Я могу взять все
From my past
Из своего прошлого
And put it in the grave
И похоронить это,
But as of this day
Но на сегодняшний день
I cannot relate to the old me
Я не могу ассоциировать себя с той, прежней.
'Cause when I try to
Потому что, когда я пытаюсь
Gather my thoughts
Собраться с мыслями,
I am feeling defeated
Я чувствую себя побежденной,
And I am so scared
И мне так страшно
Of losing it all
Потерять все это.
And I feel like someone else
И я чувствую себя другим человеком,
I can't put my finger on it now
Я не могу понять, что происходит,
I feel lost and I'm gone
Я чувствую себя потерянной, я ушла
To another place
В другое место.






Attention! Feel free to leave feedback.