Lyrics and translation Netica - Discordant

Discordant

Feeling alright, lacking hindsight
Clearing my mind
To reach ultimate sanity
It's meant to be
It's how I see

Clearing a space for you
Oh God, what can I do?
Tell me how you do
And is this enough for you?

Being alive in the picture
Seeing my life in the scripture
Being alive in the picture
Seeing my life in the scripture

Are you even there?
I can't hear you
I don't fear you
Rushing around
What have I found?

Some beautiful disposition
Are you in my position?
Understanding my condition
Can I get your permission?

Understanding my condition
Can I get your permission?

I don't feel you
Rushing around
What have I found?
Some beautiful disposition
Are you in my position?

Feeling alright
Lacking hindsight
(Are you in my position?)

Something so strange now
I'm not afraid, now
I'm not afraid

How you find me?
If you can't see me?
But do you feel me?

Диссонанс

Чувствую себя хорошо, не оглядываясь назад
Проясняю свой разум
Чтобы достичь предельного здравомыслия
Так суждено
Вот как я это вижу

Очищаю пространство для тебя
О Боже, что же мне делать?
Скажи мне, как ты это делаешь
И достаточно ли этого для тебя?

Быть живым на картине
Видеть свою жизнь в писании
Быть живым на картине
Видеть свою жизнь в писании

Ты вообще там?
Я не слышу тебя
Я не боюсь тебя
Мечусь вокруг
Что я нашёл?

Какое-то прекрасное расположение
Ты на моем месте?
Понимая мое состояние
Могу ли я получить твое разрешение?

Понимая мое состояние
Могу ли я получить твое разрешение?

Я не чувствую тебя
Мечусь вокруг
Что я нашёл?
Какое-то прекрасное расположение
Ты на моем месте?

Чувствую себя хорошо
Не оглядываясь назад
(Ты на моем месте?)

Что-то такое странное сейчас
Мне не страшно сейчас
Мне не страшно

Как ты меня найдешь?
Если ты не видишь меня?
Но чувствуешь ли ты меня?