Netica - Good Parents - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Netica - Good Parents




Good Parents
Bons parents
Dude, you have to give a reason to sing
Mec, tu dois me donner une raison de chanter
And dude you have to give me a
Et mec, tu dois me donner une
Reason to let you in
Raison de te laisser entrer
Seeing past it
Voir au-delà de ça
Don't remind me of all the times
Ne me rappelle pas toutes les fois
I didnt let you get away
je ne t'ai pas laissé t'enfuir
But tonight, I'm being kind enough
Mais ce soir, je suis assez gentille
To let you stay
Pour te laisser rester
So light it up, light it up
Alors allume-le, allume-le
Like it's the last thing that you got
Comme si c'était la dernière chose que tu as
Got, got, got
Tu as, tu as, tu as
I don't know where to take you
Je ne sais pas t'emmener
After all the places we have been, we've been
Après tous les endroits nous avons été, nous avons été
I don't wanna lay down the facts
Je ne veux pas énoncer les faits
Make it like, I'm all this and that
Faire comme si j'étais tout ça et tout ça
You know how it goes
Tu sais comment ça se passe
I'm the one you told and
Je suis celle à qui tu as confié et
I'm the one who'll always know
Je suis celle qui saura toujours
I don't need your inspiration, your motivation
Je n'ai pas besoin de ton inspiration, de ta motivation
Your heart, feeling like it's always down
Ton cœur, qui se sent toujours en baisse
But I know that you will be the one
Mais je sais que tu seras celle
Who will always be around
Qui sera toujours
So light it up, light it up
Alors allume-le, allume-le
Like it's the last thing that you got
Comme si c'était la dernière chose que tu as
Got, got, got
Tu as, tu as, tu as
I don't know where to take you
Je ne sais pas t'emmener
After all the places we have been, we've been
Après tous les endroits nous avons été, nous avons été
I don't wanna lay down the facts
Je ne veux pas énoncer les faits
Make it like, I'm all this and that
Faire comme si j'étais tout ça et tout ça
You know how it goes
Tu sais comment ça se passe
I'm the one you told and
Je suis celle à qui tu as confié et
I'm the one who'll always know
Je suis celle qui saura toujours





Writer(s): Dawn Withers


Attention! Feel free to leave feedback.