Lyrics and translation Netica - I'll Be Seeing You (God's Gate)

I'll Be Seeing You (God's Gate)

I like the freshness of the cold
In the winter time
Calling for me
Even when the party is over

Get it round my brain
There's something waiting
For us in the rain
The brightest light
From the gates of heaven

Meet me there at a quarter to eleven
Seeing you is my dream
Seeing you is my dream
You're all that I believe
You're all that I believe
You're all that I believe
You're all that I believe
You're all that I believe
All that I believe
So come and see me

Walking around with feathers
Stuck into my hair
Walking around like I don't care
Feeling happy in my mind
& My heart is feeling a little cold tonight

The brightest of light
From the gates of heaven
Meet me there
At a quarter to eleven

Seeing you is my dream
You're all that I believe
Seeing you is my dream
You're all that I believe
That I believe

Увижусь с тобой (Врата рая)

Мне нравится свежесть морозного воздуха
Зимой,
Зовущего меня.
Даже когда вечеринка окончена,

Эта мысль не покидает меня.
Что-то ждёт
Нас под дождём,
Самый яркий свет
У врат рая.

Встреться со мной там в четверть одиннадцатого.
Видеть тебя – моя мечта,
Видеть тебя – моя мечта,
Ты – всё, во что я верю,
Ты – всё, во что я верю,
Ты – всё, во что я верю,
Ты – всё, во что я верю,
Ты – всё, во что я верю,
Всё, во что я верю.
Так приходи и увидь меня.

Брожу с перьями,
Запутавшимися в волосах,
Брожу, будто мне всё равно.
Чувствую счастье в мыслях,
Но моё сердце немного холодно сегодня.

Самый яркий свет
У врат рая.
Встреться со мной там
В четверть одиннадцатого.

Видеть тебя – моя мечта,
Ты – всё, во что я верю.
Видеть тебя – моя мечта,
Ты – всё, во что я верю,
Во что я верю.