Loving You Feels like a Crime - Netica translation in French

Loving You Feels like a Crime

Swaying through the obstacles today
As usual, but I'm always bored these days
Truth be told, It's all getting really boring
And little did I know
That this would be it all
Because I'm so bored

'Cause loving you feels like a crime
But I can't help loving you all the time
Yes, it eases up my mind
I think about us all the time
Loving you feels like a crime

From day one I knew you were mine
And yeah, I saw your mind projected
On a big screen
And it's always matched with mine
And I try not to always sing love songs
But it happens from time to time

So show me what you're made of
And show me more projections
But this time of your heart

'Cause loving you feels like a crime
But I can't help loving you all time
Yes, it eases up my mind
I think about us all the time
Loving you feels like a crime

T'aimer est comme un crime

Me frayant un chemin à travers les obstacles aujourd'hui
Comme d'habitude, mais je m'ennuie toujours ces jours-ci
À vrai dire, tout devient vraiment ennuyeux
Et je ne savais pas
Que ce serait tout
Parce que je m'ennuie tellement

Car t'aimer est comme un crime
Mais je ne peux pas m'empêcher de t'aimer tout le temps
Oui, ça apaise mon esprit
Je pense à nous tout le temps
T'aimer est comme un crime

Dès le premier jour, j'ai su que tu étais mien
Et oui, j'ai vu ton esprit projeté
Sur un grand écran
Et il a toujours correspondu au mien
Et j'essaie de ne pas toujours chanter des chansons d'amour
Mais ça arrive de temps en temps

Alors montre-moi de quoi tu es fait
Et montre-moi plus de projections
Mais cette fois de ton cœur

Car t'aimer est comme un crime
Mais je ne peux pas m'empêcher de t'aimer tout le temps
Oui, ça apaise mon esprit
Je pense à nous tout le temps
T'aimer est comme un crime