Netica - Loving You Feels like a Crime - translation of the lyrics into Russian

Loving You Feels like a Crime - Neticatranslation in Russian




Loving You Feels like a Crime
Любить тебя – словно преступление
Swaying through the obstacles today
Лавирую сегодня между препятствиями,
As usual, but I'm always bored these days
Как обычно, но в последнее время мне всегда скучно.
Truth be told, It's all getting really boring
По правде говоря, все становится очень скучным,
And little did I know
И я и не подозревала,
That this would be it all
Что все будет именно так,
Because I'm so bored
Потому что мне так скучно.
'Cause loving you feels like a crime
Потому что любить тебя словно преступление,
But I can't help loving you all the time
Но я не могу не любить тебя постоянно.
Yes, it eases up my mind
Да, это успокаивает мой разум,
I think about us all the time
Я думаю о нас все время.
Loving you feels like a crime
Любить тебя словно преступление.
From day one I knew you were mine
С первого дня я знала, что ты мой,
And yeah, I saw your mind projected
И да, я видела проекцию твоих мыслей
On a big screen
На большом экране,
And it's always matched with mine
И они всегда совпадали с моими.
And I try not to always sing love songs
И я стараюсь не петь всегда песни о любви,
But it happens from time to time
Но это случается время от времени.
So show me what you're made of
Так покажи мне, из чего ты сделан,
And show me more projections
И покажи мне больше проекций,
But this time of your heart
Но на этот раз твоего сердца.
'Cause loving you feels like a crime
Потому что любить тебя словно преступление,
But I can't help loving you all time
Но я не могу не любить тебя постоянно.
Yes, it eases up my mind
Да, это успокаивает мой разум,
I think about us all the time
Я думаю о нас все время.
Loving you feels like a crime
Любить тебя словно преступление.






Attention! Feel free to leave feedback.