Lyrics and translation Netica - Running Around

Running Around

Tired of what my life may bring
I just wanna sit in my room, and sing
That's all I wanna do, not have to deal with you

Running around for you, running around for you
When will you realise, it's all deep in your eyes?
I just wanna have enough time
To feel like I'm gonna get by
Running around for you, running around for you
Just doesn't ever get old does it?
Now let me be someone
Running around for you
Running around for your mistakes that you made yourself
Get your head together, get your head together

Courir partout

Fatigué de ce que ma vie peut apporter
J'ai juste envie de m'asseoir dans ma chambre et chanter
C'est tout ce que je veux faire, ne pas avoir à te supporter

Je cours partout pour toi, je cours partout pour toi
Quand réaliseras-tu que tout est profond dans tes yeux ?
Je veux juste avoir assez de temps
Pour me sentir comme si j'allais m'en sortir
Je cours partout pour toi, je cours partout pour toi
Ça ne vieillit jamais, n'est-ce pas ?
Maintenant, laisse-moi être quelqu'un
Je cours partout pour toi
Je cours partout pour tes erreurs que tu as commises toi-même
Remets-toi les idées en place, remets-toi les idées en place