Lyrics and German translation Netica - The Rat Race

The Rat Race

'Cause I'll check if the vibe's alright
'Cause all I'm doing is
Singing through the night
Check my hair and wash my face
I've exited the rat race

Did you ever think a few years ago
That some day, you would manifest
Your dreams?
I have exited the rat race
Can you manifest your dreams?

I have exited the rat race
Any day make sure I'm feeling great
Make sure I'm feeling great
'Cause this is your time to shine
And it's your time to keep trying
And don't get down, ooh

'Cause I'll check if the vibe's alright
'Cause all I'm doing is
Singing through the night
Check my hair and wash my face
I have exited the rat race, the rat race

I feel peace, it's a new kind of feeling
That I strive from and being at peace
I have exited the rat race, oh

Das Hamsterrad

Denn ich prüfe, ob die Stimmung passt
Denn alles, was ich tue, ist
Die ganze Nacht durchzusingen
Meine Haare checken und mein Gesicht waschen
Ich bin aus dem Hamsterrad ausgestiegen

Hättest du jemals vor ein paar Jahren gedacht
Dass du eines Tages
Deine Träume verwirklichen würdest?
Ich habe das Hamsterrad verlassen
Kannst du deine Träume verwirklichen, mein Lieber?

Ich habe das Hamsterrad verlassen
Ich sorge jeden Tag dafür, dass ich mich großartig fühle
Stelle sicher, dass ich mich großartig fühle
Denn dies ist deine Zeit zu glänzen
Und es ist deine Zeit, es weiter zu versuchen
Und sei nicht traurig, ooh

Denn ich prüfe, ob die Stimmung passt
Denn alles, was ich tue, ist
Die ganze Nacht durchzusingen
Meine Haare checken und mein Gesicht waschen
Ich habe das Hamsterrad verlassen, das Hamsterrad

Ich fühle Frieden, es ist eine neue Art von Gefühl
Nach dem ich strebe und in Frieden zu sein
Ich habe das Hamsterrad verlassen, oh