Until December - Netica translation in German

Until December

I'm so behind on rent
Don't know where
My money was spent
Don't really know what
To do now

Now remember
Until December
Making our way through
The sirens of the world
But getting there in the end

I don't wanna let go
Don't wanna give up
But I know
Somehow we'll make it

And I, I wanna fly around
Lift my pedals off the ground
And fly until December

Thinking bout all of the things
That didn't bring pleasure at all
Let's think about it for a while
Just a freestyler in the basement

We will figure it out, you say
What about another day
And the next day
And then we'll comprehend
Everything that we've missed

Now, remember the crown
Bowing down
To the crown
Until December

I don't wanna wait anymore
Don't wanna put my head
On the floor

The lessons I've learnt
And the people who taught
Me how to sing
Piano keys too

I cherish the days
Of learning, myself
The ones who never
Had faith in me
Will be the ones
Who start believing in me

Just go down the road
And around the corner
You see me singing to myself
Ohh, until December

Waiting past September
November till December
In a lovely place
Don't feel out place
It's my mind and my soul
And spirit in it all
Mm hmm mm

Bis Dezember

Ich bin so im Rückstand mit der Miete
Weiß nicht, wo
mein Geld geblieben ist
Weiß wirklich nicht, was
ich jetzt tun soll

Nun erinnere dich,
bis Dezember
Wir bahnen uns unseren Weg durch
die Sirenen der Welt
Aber am Ende kommen wir an

Ich will nicht loslassen
Will nicht aufgeben
Aber ich weiß
Irgendwie schaffen wir es

Und ich, ich möchte herumfliegen
Meine Füße vom Boden abheben
Und fliegen bis Dezember

Denke über all die Dinge nach
Die überhaupt keine Freude brachten
Lass uns eine Weile darüber nachdenken
Nur eine Freestylerin im Keller

Wir werden es herausfinden, sagst du
Was ist mit einem anderen Tag
Und dem nächsten Tag
Und dann werden wir begreifen
Alles, was wir verpasst haben

Nun, erinnere dich an die Krone
Verbeugung
vor der Krone
Bis Dezember

Ich will nicht mehr warten
Will meinen Kopf nicht
auf den Boden legen

Die Lektionen, die ich gelernt habe
Und die Leute, die mir beigebracht haben
wie man singt
Auch Klaviertasten

Ich schätze die Tage
des Lernens, von mir selbst, mein Lieber
Diejenigen, die nie
an mich geglaubt haben
werden diejenigen sein
die anfangen, an mich zu glauben

Geh einfach die Straße runter
und um die Ecke
Du siehst mich, wie ich vor mich hin singe
Ohh, bis Dezember

Warte über den September hinaus
November bis Dezember
An einem schönen Ort
Fühle mich nicht fehl am Platz
Es ist mein Verstand und meine Seele
Und mein Geist in all dem
Mm hmm mm