Netinho De Paula - Essa Garota - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Netinho De Paula - Essa Garota




Essa Garota
This Girl
É muita sensualidade
You're so sensual
Melhor parar de ficar se mexendo assim pra mim ein
You better stop moving like that around me, babe
Eu não me responsabilizo, áh áh áh
I'm not responsible, ah ah ah
Essa garota me olhando
This girl is looking at me
Essa garota me dando bola
This girl is paying attention to me
Essa garota me paquerando
This girl is flirting with me
me olhando
She's looking at me
Essa garota me olhando
This girl is looking at me
Essa garota me dando bola
This girl is paying attention to me
Essa garota me paquerando
This girl is flirting with me
me olhando
She's looking at me
Essa garota tem um brilho especial
This girl has a special glow
Essa garota veio do espaço sideral
This girl came from outer space
Estou alucinado, estou apaixonado
I'm crazy, I'm in love
Ela balançou meu carnaval
She rocked my carnival
Vou convidar essa menina pra um luau
I'm gonna invite this girl to a luau
Hawaii ou Maresias, vai ser demais
Hawaii or Maresias, it's gonna be awesome
Será que vai chover
I wonder if it's gonna rain
(Chover, chover)
(Rain, rain)
Será que vai dar sol
I wonder if it's gonna be sunny
(Sol)
(Sunny)
Será que vai dar praia
I wonder if we'll go to the beach
Vamos pra gandaia
Let's go wild
(Será que vai chover)
(I wonder if it's gonna rain)
Chover, chover
Rain, rain
(Será que vai dar sol)
(I wonder if it's gonna be sunny)
Sol
Sunny
(Será que vai dar praia)
(I wonder if we'll go to the beach)
(Vamos pra gandaia)
(Let's go wild)
demais
It's too much
É melhor não me olhar assim ein, áh áh
You better stop looking at me like that, babe, ah ah
Essa garota me olhando
This girl is looking at me
Essa garota me dando bola
This girl is paying attention to me
Essa garota me paquerando
This girl is flirting with me
me olhando
She's looking at me
Canta comigo, "vamo"
Sing along with me, let's go
(Essa garota me olhando)
(This girl is looking at me)
(Essa garota me dando bola)
(This girl is paying attention to me)
(Essa garota me paquerando)
(This girl is flirting with me)
(Tá me olhando)
(She's looking at me)
Essa garota tem um brilho especial
This girl has a special glow
Essa garota veio do espaço sideral
This girl came from outer space
Estou alucinado, estou apaixonado
I'm crazy, I'm in love
Ela balançou meu carnaval
She rocked my carnival
Vou convidar essa menina pra um luau
I'm gonna invite this girl to a luau
Hawaii ou Maresias, vai ser demais
Hawaii or Maresias, it's gonna be awesome
Será que vai chover
I wonder if it's gonna rain
Será que vai dar sol
I wonder if it's gonna be sunny
Será que vai dar praia
I wonder if we'll go to the beach
Vamos pra gandaia
Let's go wild
(Será que vai chover)
(I wonder if it's gonna rain)
Chover, chover
Rain, rain
(Será que vai dar sol)
(I wonder if it's gonna be sunny)
Sol
Sunny
(Será que vai dar praia)
(I wonder if we'll go to the beach)
Ai ai ai
Oh oh oh
(Vamos pra gandaia)
(Let's go wild)
Tudo é tão lindo
Everything is so beautiful
(Será que vai chover)
(I wonder if it's gonna rain)
Será que vai chover
I wonder if it's gonna rain
(Será que vai dar sol)
(I wonder if it's gonna be sunny)
Sol
Sunny
(Será que vai dar praia)
(I wonder if we'll go to the beach)
Mais que beleza
More beautiful than ever
(Vamos pra gandaia)
(Let's go wild)
Todo mundo na gandaia
Everybody's going wild
(Será que vai chover)
(I wonder if it's gonna rain)
(Chover, chover)
(Rain, rain)
(Será que vai dar sol)
(I wonder if it's gonna be sunny)
Sol
Sunny
(Será que vai dar praia)
(I wonder if we'll go to the beach)
Que beleza áiii
What beauty
(Vamos pra gandaia)
(Let's go wild)
Mais que lindo
More beautiful than ever
(Será que vai chover)
(I wonder if it's gonna rain)
(Chover, chover)
(Rain, rain)
(Será que vai dar sol)
(I wonder if it's gonna be sunny)
Será que vai dar sol
I wonder if it's gonna be sunny
(Será que vai dar praia)
(I wonder if we'll go to the beach)
Aiaiai...
Oh oh oh...





Writer(s): Marcelo De Lima Oliveira, Mario Lucio Marques Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.