Lyrics and translation Netinho De Paula - Essa Garota

Essa Garota

É muita sensualidade
Melhor parar de ficar se mexendo assim pra mim ein
Eu não me responsabilizo, áh áh áh

Essa garota tá me olhando
Essa garota tá me dando bola
Essa garota tá me paquerando
Tá me olhando

Essa garota tá me olhando
Essa garota tá me dando bola
Essa garota tá me paquerando
Tá me olhando

Essa garota tem um brilho especial
Essa garota veio do espaço sideral
Estou alucinado, estou apaixonado

Ela balançou meu carnaval
Vou convidar essa menina pra um luau
Hawaii ou Maresias, vai ser demais

Será que vai chover
(Chover, chover)
Será que vai dar sol
(Sol)
Será que vai dar praia
Vamos pra gandaia

(Será que vai chover)
Chover, chover
(Será que vai dar sol)
Sol
(Será que vai dar praia)
(Vamos pra gandaia)

Tá demais
É melhor não me olhar assim ein, áh áh

Essa garota tá me olhando
Essa garota tá me dando bola
Essa garota tá me paquerando
Tá me olhando

Canta comigo, "vamo" lá

(Essa garota tá me olhando)
(Essa garota tá me dando bola)
(Essa garota tá me paquerando)
(Tá me olhando)

Essa garota tem um brilho especial
Essa garota veio do espaço sideral
Estou alucinado, estou apaixonado

Ela balançou meu carnaval
Vou convidar essa menina pra um luau
Hawaii ou Maresias, vai ser demais

Será que vai chover
Será que vai dar sol
Será que vai dar praia
Vamos pra gandaia

(Será que vai chover)
Chover, chover
(Será que vai dar sol)
Sol
(Será que vai dar praia)
Ai ai ai
(Vamos pra gandaia)
Tudo é tão lindo

(Será que vai chover)
Será que vai chover
(Será que vai dar sol)
Sol
(Será que vai dar praia)
Mais que beleza
(Vamos pra gandaia)
Todo mundo na gandaia

(Será que vai chover)
(Chover, chover)
(Será que vai dar sol)
Sol
(Será que vai dar praia)
Que beleza áiii
(Vamos pra gandaia)
Mais que lindo

(Será que vai chover)
(Chover, chover)
(Será que vai dar sol)
Será que vai dar sol
(Será que vai dar praia)
Aiaiai...

Cette Fille

C'est beaucoup de sensualité
Tu ferais mieux d'arrêter de bouger comme ça pour moi, hein
Je ne suis pas responsable, ah ah ah

Cette fille me regarde
Cette fille me fait des avances
Cette fille me drague
Elle me regarde

Cette fille me regarde
Cette fille me fait des avances
Cette fille me drague
Elle me regarde

Cette fille a un éclat spécial
Cette fille vient de l'espace
Je suis fou, je suis amoureux

Elle a secoué mon carnaval
Je vais inviter cette fille à un luau
Hawaï ou Maresias, ce sera génial

Est-ce que ça va pleuvoir
(Pleuvoir, pleuvoir)
Est-ce que ça va faire soleil
(Soleil)
Est-ce que ça va faire plage
On va faire la fête

(Est-ce que ça va pleuvoir)
Pleuvoir, pleuvoir
(Est-ce que ça va faire soleil)
Soleil
(Est-ce que ça va faire plage)
(On va faire la fête)

C'est trop bien
Tu ferais mieux de ne pas me regarder comme ça, hein, ah ah

Cette fille me regarde
Cette fille me fait des avances
Cette fille me drague
Elle me regarde

Chante avec moi, "allez" là

(Cette fille me regarde)
(Cette fille me fait des avances)
(Cette fille me drague)
(Elle me regarde)

Cette fille a un éclat spécial
Cette fille vient de l'espace
Je suis fou, je suis amoureux

Elle a secoué mon carnaval
Je vais inviter cette fille à un luau
Hawaï ou Maresias, ce sera génial

Est-ce que ça va pleuvoir
Est-ce que ça va faire soleil
Est-ce que ça va faire plage
On va faire la fête

(Est-ce que ça va pleuvoir)
Pleuvoir, pleuvoir
(Est-ce que ça va faire soleil)
Soleil
(Est-ce que ça va faire plage)
Ah ah ah
(On va faire la fête)
Tout est si beau

(Est-ce que ça va pleuvoir)
Est-ce que ça va pleuvoir
(Est-ce que ça va faire soleil)
Soleil
(Est-ce que ça va faire plage)
Plus que la beauté
(On va faire la fête)
Tout le monde fait la fête

(Est-ce que ça va pleuvoir)
(Pleuvoir, pleuvoir)
(Est-ce que ça va faire soleil)
Soleil
(Est-ce que ça va faire plage)
Quelle beauté ici
(On va faire la fête)
Plus que beau

(Est-ce que ça va pleuvoir)
(Pleuvoir, pleuvoir)
(Est-ce que ça va faire soleil)
Est-ce que ça va faire soleil
(Est-ce que ça va faire plage)
Aiaiai...