Lyrics and translation Netinho De Paula - Uma Cigana

Um dia desses sem querer; uma cigana me falou

Que a qualquer hora eu acharia o meu amor

E de repente eu confirmei eu vi nas cartas de tarô

Meu coração seu coração já conquistou!

Nem uma flor, um chocolate, nem um bilhete apaixonado!
Eu já não sei o que é que eu faço pra te ter
Mas se o presente não resolve pelo menos me devolve,
O amor que eu entreguei só pra você.
Você me dá sorte demais!
Você me faz forte e em paz!
Uma cigana me falou
Meu destino é seu amor,
Por isso eu sou você, e ninguém mais

Однажды такой невольно; цыганка сказала мне

Что в любое время я найду свою любовь,

И вдруг я подтвердил, что видел на картах Таро

Мое сердце ваше сердце уже покорило!

Ни цветка, ни шоколада, ни страстной записки!
Я больше не знаю, что я делаю, чтобы иметь тебя
Но если подарок не решает, по крайней мере, он возвращает меня,
Любовь, которую я отдал только тебе.
Ты даришь мне слишком много удачи!
Ты делаешь меня сильным и умиротворенным!
Цыганка сказала мне
Моя судьба - твоя любовь,
Поэтому я-ты, и никто другой