Lyrics and translation Netinho com Ivete Sangalo - Onde Você Se Esconde - Ao Vivo
Onde
você
se
esconde?
Где
ты
прячешься?
Aonde
te
encontrar?
Где
тебя
найти?
Em
um
lugar
bem
longe
В
каком-то
далёком
месте
Em
minha
cabeça...
В
моей
голове...
Onde
você
se
esconde?
Где
ты
прячешься?
Que
nome
você
tem?
Как
тебя
зовут?
Se
você
mora
em
Londres?
Живёшь
ли
ты
в
Лондоне?
Se
você
tem
alguém?...
Есть
ли
у
тебя
кто-то?...
Meu
amor
me
dê
um
sinal
Любимая,
дай
мне
знак
Dê
um
toque
paranormal
Дай
паранормальный
знак
Quero
toda
sua
alegria
Хочу
всю
твою
радость
Dias,
dias,
dias
e
dias...
Дни,
дни,
дни
и
дни...
Será
que
é
um
sonho?
Может,
это
сон?
Será
que
é
real?
Может,
это
реально?
E
vai
marcar
prá
sempre
И
это
навсегда
останется
A
minha
vida...
В
моей
жизни...
Será
que
é
do
bem?
Это
доброе
предзнаменование?
Será
que
é
cruel?
Или
это
жестоко?
Um
anjo
descuidado
Неосторожный
ангел
Que
vai
cair
do
céu...
Который
упадет
с
небес...
Meu
amor
me
dê
um
sinal
Любимая,
дай
мне
знак
Dê
um
toque
paranormal
Дай
паранормальный
знак
Quero
toda
sua
alegria
Хочу
всю
твою
радость
Dias,
dias,
dias
e
dias...
Дни,
дни,
дни
и
дни...
Eu
quero
encontrar
Я
хочу
найти
Você!
Тебя!
Prá
gente
namorar
Чтобы
мы
встречались
A
vida
inteira
Всю
жизнь
Eu
quero
namorar
Я
хочу
встречаться
Você!
С
тобой!
Prá
gente
se
encontrar
Чтобы
мы
встречались
A
vida
inteira...
Всю
жизнь...
Meu
amor
me
dê
um
sinal
Любимая,
дай
мне
знак
Dê
um
toque
paranormal
Дай
паранормальный
знак
Quero
toda
sua
alegria
Хочу
всю
твою
радость
Dias,
dias
e
dias...
Дни,
дни
и
дни...
Eu
quero
encontrar
Я
хочу
найти
Você!
Тебя!
Prá
gente
namorar
Чтобы
мы
встречались
A
vida
inteira...
Всю
жизнь...
Rate the translation
1
Sandra - Ao Vivo
2 Beijo Na Boca (Ao Vivo)
3 Preciso De Você (Ao Vivo)
4 Tempos Modernos - Ao Vivo
5 Milla (Ao Vivo)
6 Onde Você Se Esconde - Ao Vivo
7 Barracos (Escombros) (Ao Vivo)
8 Aconteceu - Ao Vivo
9 Abra Sua Cabeça - Ao Vivo
10 Total - Ao Vivo
11 Estrela Primeira (Amor Eu Fico) - Ao Vivo
12 Hino ao Senhor do Bonfim
13 O Arrastão / Jeito Diferente - Ao Vivo
14 Lugar Nenhum / Sonho Alegria / Qualquer Estação - Ao Vivo
15 Dilema - Ao Vivo
16 Baianidade Nagô / Prefixo de Verão - Ao Vivo
17 Menina - Ao Vivo
18 Vou Voltar - Ao Vivo
19 O Fim de Semana - Ao Vivo
20 Tudo Bem - Ao Vivo
21 Tum Tum Tum Dois Corações - Ao Vivo
22 Balanço Legal - Ao Vivo
23 Capricho Dos Deuses (Ao Vivo)
2 Beijo Na Boca (Ao Vivo)
3 Preciso De Você (Ao Vivo)
4 Tempos Modernos - Ao Vivo
5 Milla (Ao Vivo)
6 Onde Você Se Esconde - Ao Vivo
7 Barracos (Escombros) (Ao Vivo)
8 Aconteceu - Ao Vivo
9 Abra Sua Cabeça - Ao Vivo
10 Total - Ao Vivo
11 Estrela Primeira (Amor Eu Fico) - Ao Vivo
12 Hino ao Senhor do Bonfim
13 O Arrastão / Jeito Diferente - Ao Vivo
14 Lugar Nenhum / Sonho Alegria / Qualquer Estação - Ao Vivo
15 Dilema - Ao Vivo
16 Baianidade Nagô / Prefixo de Verão - Ao Vivo
17 Menina - Ao Vivo
18 Vou Voltar - Ao Vivo
19 O Fim de Semana - Ao Vivo
20 Tudo Bem - Ao Vivo
21 Tum Tum Tum Dois Corações - Ao Vivo
22 Balanço Legal - Ao Vivo
23 Capricho Dos Deuses (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.