Lyrics and translation Netinho - A Gente Se Combina

A Gente Se Combina

Porque será que a gente se atrai
Como o ferro e o imã
O carro e a gasolina
Porque será
Que nós dois somos iguais
Somos duas almas gêmeas
Como o verso e o poema
Sou jardim tu és a flor
Sou o frio você é o calor
Sou a cama meu amor
Você é meu cobertor
A gente se combina
Como a multidão e o cantor
Vem me acordar do sonho
Me livrar do abandono
Faz isso ser real
Deixa eu mostrar o que é amar
Dá uma chance a nós dois

Мы созданы друг для друга

Почему же мы так притягиваемся друг к другу,
Как железо к магниту,
Как машина к бензину?
Почему же?
Мы с тобой так похожи,
Мы две родственные души,
Как стих и поэма.
Я сад, а ты – цветок,
Я холод, а ты – тепло,
Я кровать, любовь моя,
А ты – мое одеяло.
Мы созданы друг для друга,
Как толпа для певца.
Разбуди меня ото сна,
Избавь меня от одиночества,
Сделай так, чтобы это стало реальностью,
Позволь мне показать тебе, что такое любить.
Дай нам шанс.