Netinho - Arrastão De Rua - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Netinho - Arrastão De Rua




Arrastão De Rua
Arrastão De Rua
Ô abra, abra a porta
Oh, ouvre la porte
Que eu vou entrar
Je vais entrer
Ô abra, abra a porta
Oh, ouvre la porte
Saia de baixo que agora eu vou passar
Écarte-toi, je vais passer maintenant
No arrastão de batucada
Dans ce défilé de batucadas
Tem suing ginga pura
Il y a du swing et du rythme pur
Ninguém vai ficar de fora
Personne ne sera laissé de côté
Nessa dança de rua
Dans cette danse de rue
Saia de casa e vem pra
Sors de chez toi et viens ici
Vou te levar nesse batuque, nessa batucada
Je vais t'emmener dans ce rythme, dans cette batucadas
Te namorar na suingueira da leva levada
Je vais te séduire avec le swing de ce rythme endiablé
E a galera cantando com as mãos para o céu
Et tout le monde chante avec les mains levées vers le ciel
Joga pra e pra
Joue de gauche à droite
Você que parado
Toi qui es là, debout
Vem pra
Viens ici
Você que não balança
Toi qui ne bouges pas
Vem se balançar
Viens te balancer
Joga prá e prá
Joue de gauche à droite





Writer(s): Anunciacao Ivan Luis Santos Da, Lima Ricardo Costa


Attention! Feel free to leave feedback.