Netinho - Clareou - translation of the lyrics into Russian

Clareou - Netinhotranslation in Russian




Clareou
Рассвет
Vim modificar a direção
Я пришел, чтобы изменить направление
Do branco dessa paixão
Белизны этой страсти
Sem cor
Бесцветной,
Vim pra te pintar de outra cor
Я пришел, чтобы раскрасить тебя в другой цвет,
pra mim
Только для себя.
Vim pra afogar o coração
Я пришел, чтобы утопить сердце
Nas águas dessa paixão sem dor
В водах этой страсти без боли.
Tinha que pintar a sensação
Мне нужно было раскрасить это чувство,
pra mim
Только для себя.
Claro como a lua que nos prateou
Светлая, как луна, что посеребрила нас,
Negra como o chão onde esse amor deitou
Темная, как земля, где эта любовь легла,
Clareou
Рассвет.
Fez amor no coração
Зародилась любовь в сердце.
Clareou
Рассвет.
Me diz a cor dessa paixão
Скажи мне цвет этой страсти.
Vim pra conhecer o teu calor
Я пришел, чтобы узнать твое тепло
E o sol que te bronzeou assim
И солнце, что загорело тебя так,
Tinha que sentir você suar pra mim
Мне нужно было почувствовать твой пот, только для себя.
Vim pra te ver tocar tambor
Я пришел, чтобы увидеть, как ты играешь на барабане,
Pro branco conquistador assim
Для белого завоевателя,
Tinha que fazer você dançar
Мне нужно было заставить тебя танцевать,
pra mim
Только для себя.





Writer(s): Nando, Serginho Herval


Attention! Feel free to leave feedback.