Netinho - Pra Te Ter Aqui - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Netinho - Pra Te Ter Aqui




Pra Te Ter Aqui
Pour t'avoir ici
Me sinto tão sozinho
Je me sens si seul
Por que não vem me ver
Pourquoi ne viens-tu pas me voir ?
Preciso de carinho
J'ai besoin d'affection
Preciso de você
J'ai besoin de toi
Me sinto tão sozinho
Je me sens si seul
Por que não vem me ver
Pourquoi ne viens-tu pas me voir ?
Preciso de carinho
J'ai besoin d'affection
Preciso de você
J'ai besoin de toi
Me liga, se liga em mim
Appelle-moi, pense à moi
Me diga, se tem mesmo que ser assim
Dis-moi, est-ce que ça doit vraiment être comme ça ?
O meu coração vive na solidão
Mon cœur vit dans la solitude
E eu te pedindo pra voltar pra mim
Et je te supplie de revenir vers moi
Ficar do meu lado, de rosto colado
Reste à mes côtés, les visages collés
O corpo molhado, numa noite assim
Le corps mouillé, dans une nuit comme celle-ci
Eu te juro, eu te daria o mundo
Je te jure, je te donnerais le monde
Pra te ter aqui
Pour t'avoir ici
O meu coração vive na solidão
Mon cœur vit dans la solitude
E eu te pedindo pra voltar pra mim
Et je te supplie de revenir vers moi
Ficar do meu lado, de rosto colado
Reste à mes côtés, les visages collés
O corpo molhado, numa noite assim
Le corps mouillé, dans une nuit comme celle-ci
Eu te juro, eu te daria o mundo
Je te jure, je te donnerais le monde
Pra te ter aqui
Pour t'avoir ici
Me sinto tão sozinho
Je me sens si seul
Por que não vem me ver
Pourquoi ne viens-tu pas me voir ?
Preciso de carinho
J'ai besoin d'affection
Preciso de você
J'ai besoin de toi
Me sinto tão sozinho
Je me sens si seul
Por que não vem me ver
Pourquoi ne viens-tu pas me voir ?
Preciso de carinho
J'ai besoin d'affection
Preciso de você
J'ai besoin de toi
Me liga, se liga em mim
Appelle-moi, pense à moi
Me diga, se tem mesmo que ser assim
Dis-moi, est-ce que ça doit vraiment être comme ça ?
O meu coração vive na solidão
Mon cœur vit dans la solitude
E eu te pedindo pra voltar pra mim
Et je te supplie de revenir vers moi
Ficar do meu lado, de rosto colado
Reste à mes côtés, les visages collés
O corpo molhado, numa noite assim
Le corps mouillé, dans une nuit comme celle-ci
Eu te juro, eu te daria o mundo
Je te jure, je te donnerais le monde
Pra te ter aqui
Pour t'avoir ici
O meu coração vive na solidão
Mon cœur vit dans la solitude
E eu te pedindo pra voltar pra mim
Et je te supplie de revenir vers moi
Ficar do meu lado, de rosto colado
Reste à mes côtés, les visages collés
O corpo molhado, numa noite assim
Le corps mouillé, dans une nuit comme celle-ci
Eu te juro, eu te daria o mundo
Je te jure, je te donnerais le monde
Pra te ter aqui
Pour t'avoir ici
Me liga, se liga em mim
Appelle-moi, pense à moi
Me diga, se tem mesmo que ser assim
Dis-moi, est-ce que ça doit vraiment être comme ça ?
O meu coração vive na solidão
Mon cœur vit dans la solitude
E eu te pedindo pra voltar pra mim
Et je te supplie de revenir vers moi
Ficar do meu lado, de rosto colado
Reste à mes côtés, les visages collés
O corpo molhado, numa noite assim
Le corps mouillé, dans une nuit comme celle-ci
Eu te juro, eu te daria o mundo
Je te jure, je te donnerais le monde
Pra te ter aqui
Pour t'avoir ici
O meu coração vive na solidão
Mon cœur vit dans la solitude
E eu te pedindo pra voltar pra mim
Et je te supplie de revenir vers moi
Ficar do meu lado, de rosto colado
Reste à mes côtés, les visages collés
O corpo molhado, numa noite assim
Le corps mouillé, dans une nuit comme celle-ci
Eu te juro, eu te daria o mundo
Je te jure, je te donnerais le monde
Pra te ter aqui
Pour t'avoir ici





Writer(s): Manno Goes


Attention! Feel free to leave feedback.