NetNobody feat. Zonashi - Masks (feat Zonashi) - translation of the lyrics into German

Masks (feat Zonashi) - NetNobody translation in German




Masks (feat Zonashi)
Masken (feat Zonashi)
Spent so much time with a mask on
So viel Zeit mit einer Maske verbracht
When I took it off I was gone
Als ich sie abnahm, war ich fort
Look in the mirror, somethings wrong
Schau in den Spiegel, etwas stimmt nicht
Spent so much time with a mask on
So viel Zeit mit einer Maske verbracht
In the public eye I′ve been seeming fine
In der Öffentlichkeit schien es mir gut zu gehen
I got so much shit to get up off my mind
Ich habe so viel Mist, den ich aus meinem Kopf bekommen muss
Been spending time, not feeling bright
Habe Zeit verbracht, fühlte mich nicht gut
But I gotta push it all behind me
Aber ich muss das alles hinter mir lassen
In the public eye I've been seeming fine
In der Öffentlichkeit schien es mir gut zu gehen
Every single day just to act bright
Jeden einzelnen Tag, nur um fröhlich zu wirken
Couldn′t stay inside everyday despite
Konnte nicht jeden Tag drinnen bleiben, auch wenn
Even when you're feeling dead inside
Auch wenn du dich innerlich tot fühlst
How you supposed to be a role model
Wie sollst du ein Vorbild sein
When you don't know your own mottoes
Wenn du deine eigenen Mottos nicht kennst
Still throwing up, going full throttle
Immer noch am Kotzen, gibst Vollgas
Fate handed him the bottles
Das Schicksal reichte ihm die Flaschen
Spent so much time with a mask on
So viel Zeit mit einer Maske verbracht
When I took it off I was gone
Als ich sie abnahm, war ich fort
Look in the mirror, somethings wrong
Schau in den Spiegel, etwas stimmt nicht
Spent so much time with a mask on
So viel Zeit mit einer Maske verbracht
So much beauty hanging, him first
So viel Schönheit hängt über ihm, er zuerst
It′s crazy how the dark can burn
Es ist verrückt, wie die Dunkelheit brennen kann
Overshadow what you′ve learned
Überschatten, was du gelernt hast
Make you feel like nothing's worth
Dir das Gefühl geben, dass nichts es wert ist
So much fun at your birth
So viel Freude bei deiner Geburt
But you gotta dig it up and learn
Aber du musst es ausgraben und lernen
Back, it always feels turnt
Zurück, es fühlt sich immer aufgedreht an
Just wait for the time to turn
Warte nur, bis die Zeit sich wendet
Spent so much time with a mask on
So viel Zeit mit einer Maske verbracht
When I took it off I was gone
Als ich sie abnahm, war ich fort
Look in the mirror, somethings wrong
Schau in den Spiegel, etwas stimmt nicht
Spent so much time with a mask on
So viel Zeit mit einer Maske verbracht





Writer(s): Netnobody


Attention! Feel free to leave feedback.