Neto Bernal - El Gran Amor de Mi Vida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neto Bernal - El Gran Amor de Mi Vida




El Gran Amor de Mi Vida
Le Grand Amour De Ma Vie
Tu eres todo lo que había soñado
Tu es tout ce que j'ai toujours rêvé
eres toda mi felicidad
Tu es tout mon bonheur
Contigo si me veo de aquí a cien años
Avec toi, je me vois dans cent ans
Contigo yo si me quiero quedar
Avec toi, je veux rester
Contigo todo todo es muy bonito
Avec toi, tout est si beau
Contigo aprendí lo que es querer
Avec toi, j'ai appris ce que c'est que d'aimer
Por ti yo le doy gracias a la vida
Je remercie la vie pour toi
Por mandarme como una mujer
Pour m'avoir envoyé une femme comme toi
Quiero que sepas
Je veux que tu saches
Que estar contigo te juro es lo más hermoso
Que d'être avec toi, je te jure que c'est le plus beau
Pues a tu lado todo es maravilloso
Parce qu'à tes côtés, tout est merveilleux
Soy tan feliz cuando me miran tus ojos
Je suis si heureux quand tes yeux me regardent
Por si no sabes
Si tu ne le sais pas
Yo con tu amor quisiera estar toda la vida
Je voudrais être avec ton amour toute ma vie
Pues en tus brazos siento lo que es alegría
Parce que dans tes bras, je sens ce qu'est la joie
Por si no sabes quiero que quede muy claro
Si tu ne le sais pas, je veux que ce soit très clair
Yo sin ti me moriría
Je mourrais sans toi
Quiero que sepas
Je veux que tu saches
Que estar contigo te juro es lo más hermoso
Que d'être avec toi, je te jure que c'est le plus beau
Pues a tu lado todo es maravilloso
Parce qu'à tes côtés, tout est merveilleux
Soy tan feliz cuando me miran tus ojos
Je suis si heureux quand tes yeux me regardent
Por si no sabes
Si tu ne le sais pas
Yo con tu amor quisiera estar toda la vida
Je voudrais être avec ton amour toute ma vie
Pues en tus brazos siento lo que es alegría
Parce que dans tes bras, je sens ce qu'est la joie
Por si no sabes quiero que quede muy claro
Si tu ne le sais pas, je veux que ce soit très clair
Yo sin ti me moriría
Je mourrais sans toi
Porque eres, fuiste y seguirás siendo
Parce que tu es, tu étais et tu seras toujours
El gran amor de mi vida
Le grand amour de ma vie





Writer(s): Ernesto Contreras


Attention! Feel free to leave feedback.