Neto Bernal - Lo Peor Que Me Pasó - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neto Bernal - Lo Peor Que Me Pasó




Lo Peor Que Me Pasó
Худшее, что со мной случилось
¿Qué parte de que ya no quiero verte es lo que no entiendes?
Какую часть фразы больше не хочу тебя видеть" ты не понимаешь?
No quiero saber de ti
Я не хочу о тебе ничего знать.
Revisa tu memoria un instante
Вспомни хоть на мгновение,
O acaso ya te olvidaste lo que me has hecho sufrir
Или ты уже забыла, как заставила меня страдать?
No quieras arreglar la situación
Не пытайся исправить ситуацию,
Porque un simple perdón de nada te va a servir
Потому что простое "прости" тебе ничем не поможет.
Lo peor que me pasó
Худшее, что со мной случилось,
Fue el haberte conocido
Это то, что я тебя встретил.
No fuiste mi bendición
Ты не была моим благословением,
Más bien fuiste mi castigo
Скорее, ты была моим наказанием.
Lo peor que me pasó
Худшее, что со мной случилось,
Fue el haberte amado tanto
Это то, что я так тебя любил.
No en qué diablos pensé
Не знаю, о чем я, черт возьми, думал,
Cuando besaba tus labios
Когда целовал твои губы.
Lo peor que me pasó
Худшее, что со мной случилось,
Fue entregarte a ti mi vida
Это то, что я отдал тебе свою жизнь
Y darte el corazón
И подарил тебе свое сердце,
Mientras nada valías
Пока ты ничего не стоила.
(Música)
(Музыка)
Lo peor que me pasó
Худшее, что со мной случилось,
Fue el haberte conocido
Это то, что я тебя встретил.
No fuiste mi bendición
Ты не была моим благословением,
Más bien fuiste mi castigo
Скорее, ты была моим наказанием.
Lo peor que me pasó
Худшее, что со мной случилось,
Fue el haberte amado tanto
Это то, что я так тебя любил.
No en qué diablos pensé
Не знаю, о чем я, черт возьми, думал,
Cuando besaba tus labios
Когда целовал твои губы.
Lo peor que me pasó
Худшее, что со мной случилось,
Fue entregarte a ti mi vida
Это то, что я отдал тебе свою жизнь
Y darte el corazón
И подарил тебе свое сердце,
Mientras nada valías.
Пока ты ничего не стоила.





Writer(s): Horacio Palencia Cisneros, Tomas Peralta De La Pena


Attention! Feel free to leave feedback.