Neto Bernal - Sin Miedo A Enamorarme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neto Bernal - Sin Miedo A Enamorarme




Sin Miedo A Enamorarme
Sans peur de tomber amoureux
No se
Je ne sais pas
Que tienen tus ojos
Ce que tes yeux ont
Inexplicablemente no puedo dejar de verlos
Je ne peux pas m'empêcher de les regarder, c'est inexplicable
Con una media sonrisa
Avec un demi-sourire
Es suficiente para que me lata el corazón a prisa
C'est assez pour que mon cœur batte la chamade
Algo hiciste conmigo
Tu as fait quelque chose en moi
Y lo hiciste bien hecho
Et tu l'as bien fait
En lo que siento tienes los derechos
Tu as le droit de ce que je ressens
Espero no asustarte
J'espère ne pas te faire peur
Pues voy a confesarte
Car je vais te confesser
Que estás viviendo dentro de mi pecho
Que tu vis dans mon cœur
Y hoy
Et aujourd'hui
Sin miedo a enamorarme
Sans peur de tomber amoureux
Te doy la llave de todas mis emociones
Je te donne la clé de toutes mes émotions
Pues tu reflejas puras buenas intenciones
Car tu reflètes de pures bonnes intentions
Voy a entregarte el corazón sin restricciones
Je vais te donner mon cœur sans restrictions
Y hoy
Et aujourd'hui
Sin miedo a enamorarme
Sans peur de tomber amoureux
Voy a tomarte de la mano todo el día
Je vais te prendre la main toute la journée
Y festejar cada una de tus tonterías
Et célébrer chacune de tes bêtises
Presumirte en todas mis fotografías
Te montrer dans toutes mes photos
Sin miedo a enamorarme
Sans peur de tomber amoureux
Me muero por hacerte parte de mi vida
Je meurs d'envie de te faire partie de ma vie
Algo hiciste conmigo
Tu as fait quelque chose en moi
Y lo hiciste bien hecho
Et tu l'as bien fait
En lo que siento tienes los derechos
Tu as le droit de ce que je ressens
Espero no asustarte
J'espère ne pas te faire peur
Pues voy a confesarte
Car je vais te confesser
Que estás viviendo dentro de mi pecho
Que tu vis dans mon cœur
Y hoy
Et aujourd'hui
Sin miedo a enamorarme
Sans peur de tomber amoureux
Te doy la llave de todas mis emociones
Je te donne la clé de toutes mes émotions
Pues tu reflejas puras buenas intenciones
Car tu reflètes de pures bonnes intentions
Voy a entregarte el corazón sin restricciones
Je vais te donner mon cœur sans restrictions
Y hoy
Et aujourd'hui
Sin miedo a enamorarme
Sans peur de tomber amoureux
Voy a tomarte de la mano todo el día
Je vais te prendre la main toute la journée
Y festejar cada una de tus tonterías
Et célébrer chacune de tes bêtises
Presumirte en todas mis fotografías
Te montrer dans toutes mes photos
Sin miedo a enamorarme
Sans peur de tomber amoureux
Me muero por hacerte parte de mi vida
Je meurs d'envie de te faire partie de ma vie





Writer(s): Cesar Ivan Gamez Galindo, Cesar Raymundo Robles Rojas, Tehojari Sandoval Gastelum


Attention! Feel free to leave feedback.