Neto Marquez - Donde Estan? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neto Marquez - Donde Estan?




Donde Estan?
Où Sont-Ils ?
Quiero llenar
Je veux remplir
El maletín
La mallette
De puro billetito
De pleins de billets
Del benjamin
Des Benjamins
Y ponganme en la mesa
Et mettez-moi sur la table
Tequila y cerveza
Tequila et bière
Y habrase a la verga
Et allez tous vous faire foutre
Si no creyo en mi
Si tu n'as pas cru en moi
Y donde esta la raza
Et sont les gens
Que me envidia
Qui m'envient
Yo les jure q la
Je leur ai juré que la
Mia llegaria
Mienne arriverait
Y ahora me enrrolo
Et maintenant je roule
Un cigarrito
Une cigarette
Hablando de negocios
Parlant affaires
Si me puse al tiro
Je me suis mis au travail
Ahora me llaman pariente
Maintenant on m'appelle cousin
Cada vez mas frecuente
De plus en plus fréquemment
Yo ni los conosco pero
Je ne les connais même pas mais
Soy buena gente
Je suis quelqu'un de bien
Y donde esta la raza
Et sont les gens
Que mentia
Qui mentaient
Nunca fueron amigos
Ils n'ont jamais été des amis
Yo lo sabia
Je le savais
Ni pedo primo
Tant pis cousin
Prendele
Allume-le
Bien plakozo mija
Bien plakozo ma belle
Como te gusta
Comme tu aimes
El neto marquez
Le Neto Marquez
El freddy me dijo
Freddy m'a dit
Primo no se raje
Cousin ne te dégonfle pas
Y el mono bien firme
Et le singe bien ferme
Primo vamo a darle
Cousin on va y aller
Abrimos plakozoz
On a ouvert des plakozoz
Primos y ahora socios
Cousins et maintenant associés
Rolame es toque
Passe-moi ce joint
Y vamonos con todo
Et allons-y à fond
Y donde esta el que dijo
Et est celui qui a dit
Que no podia
Que je ne pouvais pas
Les toca callar y ver
Ils doivent se taire et regarder
Como gozo la mia
Comment je profite de la mienne
Hablaron mal de mi lo peor
Ils ont mal parlé de moi, le pire
Solo prendieron la mecha y no
Ils ont juste allumé la mèche et ne
Me apagaron me hize mas cabron
M'ont pas éteint, je suis devenu plus coriace
Y su envidia la queme en un blunt
Et leur envie, je l'ai brûlée dans un blunt
Me subestimo la mia
Ils ont sous-estimé la mienne
Pero mi corazón nunca olvida
Mais mon cœur n'oublie jamais
Y donde estan los compas
Et sont les potes
Que son leña
Qui sont du bois de chauffage
Salud por los que nos
Santé à ceux qui nous
Desean la buena
Souhaitent du bien






Attention! Feel free to leave feedback.