Lyrics and translation Neto Peña - Desde el Suelo

Desde el Suelo

Seguir pensando que aún está la misma rosa en la marea
Que el tiempo está detenido y sigue así, sea lo que sea
Veneno infecta tus venas con canas y tú ni en cuenta
Yo por eso gozo el tiempo ajeno a lo que lo troquea

Que bien se siente recordar contento
Consciente de que ya es pura emoción todo esto que siento
No es lo mismo darle pisto al suelo por un compa muerto
Que brindar directo al cielo en honor a un futuro incierto

Vamos a darle fondo a este tequila para continuar al aire
O para un público es algo que igual quiero contar
Parar no está en mis planes, pero tampoco triunfar
Yo solo quiero algo de rap con mis compas y disfrutar

Los negocios el barrio y la calle tanto me enseñaron
Ya me enamoré, ya la olvidé, ya casi me encerraron
Ya probé lo que es volar estando abajo en esta esfera
Ya tuve hermanos de calle, y lamentable, los mataron (¡¿pero por qué?!)

Vengo desde el suelo, para aprender a valorar el tiempo
La calle me enseño que algún día tengo que estar muerto
Los años pasan y sigo en el desierto
Alguien dijo: "todo depende de ti" y eso es muy cierto (vengo desde el suelo)

Para aprender a valorar el tiempo
La calle me enseño que algún día tengo que estar muerto
Los años pasan y sigo en el desierto
Alguien dijo: "todo depende de ti" y eso es muy cierto

Que bien se siente recordar sin estarlo sufriendo
Saber que ya he superado los límites del infierno
Es para todos aquellos que me impulsaron a ver
Lo que soy capaz de hacer y que hoy en día puedo lograrlo

De la mano de Dios, de mi familia y de mis homies
No necesito algo más, salí con vida del tsunami
De este mundo cruel injusto es el que diga que no puede
Todo lo que te imaginas es algo que puede ser

Si algunos siguen dejando huella estando en el cielo
Que tú no puedas hacerlo con vida sobre este suelo
No te aferres al pasado por más pesado que esté
Deja de buscarle sombra a este mundo color celeste

Cueste lo que me cueste, tengo claras mis aspiraciones
Pisar la tarima en varios cientos de ocasiones
Darle todo a mi familia, llevarla de vacaciones
Heredar patrimonios nacionales hechos canciones (desde el suelo hasta el cielo)

Vengo desde el suelo para aprender a valorar el tiempo
La calle me enseño que algún día tengo que estar muerto
Los años pasan y sigo en el desierto
Alguien dijo: "todo depende de ti" y eso es muy cierto (vengo desde el suelo)

Para aprender a valorar el tiempo
La calle me enseño que algún día tengo que estar muerto
Los años pasan y sigo en el desierto
Alguien dijo: "todo depende de ti" y eso es muy cierto

Esta va para todos aquellos que estuvieron conmigo en aquellas calles (calles, calles, calles)
Y por los que caminan de mi lado hoy en este ring que se llama vida
Es ghost track family

Es Neto Peña (desde el suelo hasta el cielo)
Es Rap Trap
8-7-0
S.A., R.I.P
Descansa en paz M y E

С земли

Продолжаю думать, что в приливе все та же роза
Что время остановилось и остается таким, каким бы ни было
Яд заражает твои вены сединой, а ты даже не замечаешь
Поэтому я наслаждаюсь временем, чуждым тому, что его меняет

Как хорошо вспоминать с радостью
Осознавая, что теперь это просто сильные эмоции, все, что я чувствую
Далеко не то же самое - отдать деньги на землю за умершего друга
Чем поднять тост прямо в небо в честь неопределенного будущего

Давай осушим эту текилу, чтобы продолжать под открытым небом
Или для публики это что-то, что я тоже хочу рассказать
Остановка не входит в мои планы, но и успех тоже
Я просто хочу немного рэпа со своими друзьями и наслаждаться

Бизнес, квартал и улица многому меня научили
Я уже влюблялся, уже забывал, меня уже почти посадили
Я уже испытал, что значит летать, находясь внизу в этой сфере
У меня уже были братья по улице, и, к сожалению, их убили (зачем?!)

Я вышел из низов, чтобы научиться ценить время
Улица научила меня, что однажды мне придется умереть
Годы идут, а я все еще в пустыне
Кто-то сказал: "все зависит от тебя", и это очень верно (я вышел из низов)

Чтобы научиться ценить время
Улица научила меня, что однажды мне придется умереть
Годы идут, а я все еще в пустыне
Кто-то сказал: "все зависит от тебя", и это очень верно

Как хорошо вспоминать, не страдая
Зная, что я уже преодолел пределы ада
Это для всех тех, кто побудил меня увидеть
На что я способен и что сегодня я могу достичь этого

С Богом, с моей семьей и с моими друзьями
Мне больше ничего не нужно, я вышел живым из цунами
В этом жестоком несправедливом мире тот, кто говорит, что не может
Все, что ты воображаешь, - это то, что может быть

Если некоторые продолжают оставлять следы, находясь на небесах
Что ты не можешь сделать это, живя на этой земле
Не цепляйся за прошлое, каким бы тяжелым оно ни было
Прекрати искать тень в этом голубом мире

Чего бы это мне ни стоило, мои амбиции ясны
Подняться на сцену сотни раз
Отдать все своей семье, отвезти ее в отпуск
Наследовать национальные произведения искусства, сделанные из песен (с земли до неба)

Я вышел из низов, чтобы научиться ценить время
Улица научила меня, что однажды мне придется умереть
Годы идут, а я все еще в пустыне
Кто-то сказал: "все зависит от тебя", и это очень верно (я вышел из низов)

Чтобы научиться ценить время
Улица научила меня, что однажды мне придется умереть
Годы идут, а я все еще в пустыне
Кто-то сказал: "все зависит от тебя", и это очень верно

Это для всех тех, кто был со мной на тех улицах (улицы, улицы, улицы)
И для тех, кто идет рядом со мной сегодня на этом ринге под названием жизнь
Это команда ghost track

Это Neto Peña (с земли до неба)
Это рэп-ловушка
8-7-0
S.A., R.I.P
Покойтесь с миром, M и E