Lyrics and translation Neto Peña - Tu Ponle Play

Tu Ponle Play

¡Yeh!
Esto se llama fobia
Bienvenidos
Es Neto Peña
¡Tú ponle play, bro!

Si no conoces las canciones de este loco MC
¡Tú ponle play, bro! ¡Tú ponle play, bro!
Si eres fanático del hip hop y bien machín
¡Tú ponle play, bro! ¡Tú ponle play, bro!
Si eres de guamas, de porros o de andar en la street
¡Tú ponle play, bro! ¡Tú ponle play, bro!
Por este lado puro hit loco fuck the police
¡Tú ponle play, bro! ¡Tú ponle play, bro!

Buenas tardes, me presento
Soy el rapper que va a hacer de esta velada una velada inolvidable
Se me cruzó un cable y neta me alegra ser como soy
En cambio si no lo fuera no estaría aquí en donde estoy
No estaría tan chido, me encanta como la vivo
Me refiero a la vida que vivo como músico bandido, más no vendido
Soy dueño del contenido
No es que me crea el elegido pero mínimo soy buen partido
Re Mi Fa Sol La Si Do, desde morro he comido
Niño perdido que algún día será reconocido
Simón, me he caído incluso me pasa
Seguido pero decidido estoy a vivir del sonido
¡Oh! Le meto rápido, le meto slow
Simón, cómo no, estilo lleno de flow
Don't stop tumbado con mis Nike's y mi cap
Vida de rap pa' mi love, with a bombo y clap

Si no conoces las canciones de este loco MC
¡Tú ponle play, bro! ¡Tú ponle play, bro!
Si eres fanático del hip hop y bien machín
¡Tú ponle play, bro! ¡Tú ponle play, bro!
Si eres de guamas, de porros o de andar en la street
¡Tú ponle play, bro! ¡Tú ponle play, bro!
Por este lado puro hit loco fuck the police
¡Tú ponle play, bro! ¡Tú ponle play, bro!

Uno, dos, tres, si te ríes pierdes
Como en ajedrez, cada movida te cuenta, ¿cómo la ves?
No ocupas de lentes, sólo de escuchar bien
Ponle mucha atención a ver si algo aprendes
Metricada noventera, perra, no ande de rapera
Si no puede con la carga del morrillo que te ajera
Pura raza de a deveras, tú di dónde y cuando quieras
Pa' que waches lo que marca y veas aquí quién es la mera mera
¡Ahhh! Ya llegó el rapero que atormenta
Mi letra se vende pero no está a la venta
Canto con el cora de manera que se sienta
Joto no es el que pierde, joto es el que lo lamenta
Yo poleo con la gente que es mala
Aquella que me tira y va en contra de la canala
Rap trap y la doble A tiró la placa
Al chile a este pinche team nada se le iguala

Si no conoces las canciones de este loco MC
¡Tú ponle play, bro! ¡Tú ponle play, bro!
Si eres fanático del hip hop y bien machín
¡Tú ponle play, bro! ¡Tú ponle play, bro!
Si eres de guamas, de porros o de andar en la street
¡Tú ponle play, bro! ¡Tú ponle play, bro!
Por este lado puro hit loco fuck the police
¡Tú ponle play, bro! ¡Tú ponle play, bro!

Tu Ponle Play

Hé!
C'est ce qu'on appelle la phobie
Bienvenue
C'est Neto Peña
Tu mets sur play, mon pote!

Si tu ne connais pas les chansons de ce rappeur fou
Tu mets sur play, mon pote! Tu mets sur play, mon pote!
Si tu es fan du hip-hop et bien viril
Tu mets sur play, mon pote! Tu mets sur play, mon pote!
Si tu es fan des joints, de la drogue ou si tu traînes dans la rue
Tu mets sur play, mon pote! Tu mets sur play, mon pote!
De ce côté-ci, que des tubes fous, fuck the police
Tu mets sur play, mon pote! Tu mets sur play, mon pote!

Bon après-midi, je me présente
Je suis le rappeur qui va faire de cette soirée une soirée inoubliable
Un câble a lâché et ça me rend heureux d'être comme je suis
Sinon, je ne serais pas là où je suis
Ce ne serait pas aussi cool, j'adore ma vie
Je parle de la vie que je mène en tant que musicien voyou, mais pas vendu
Je suis propriétaire du contenu
Je ne me crois pas l'élu, mais au moins, je suis un bon match
Re Mi Fa Sol La Si Do, j'ai mangé depuis que je suis petit
Un enfant perdu qui un jour sera reconnu
Ouais, je suis tombé, ça arrive même
Mais je suis déterminé à vivre du son
Oh! J'y vais vite, j'y vais lentement
Ouais, bien sûr, style plein de flow
Don't stop, allongé avec mes Nike et ma casquette
Vie de rap pour mon amour, avec une grosse caisse et un clap

Si tu ne connais pas les chansons de ce rappeur fou
Tu mets sur play, mon pote! Tu mets sur play, mon pote!
Si tu es fan du hip-hop et bien viril
Tu mets sur play, mon pote! Tu mets sur play, mon pote!
Si tu es fan des joints, de la drogue ou si tu traînes dans la rue
Tu mets sur play, mon pote! Tu mets sur play, mon pote!
De ce côté-ci, que des tubes fous, fuck the police
Tu mets sur play, mon pote! Tu mets sur play, mon pote!

Un, deux, trois, si tu ris, tu perds
Comme aux échecs, chaque mouvement compte, comment tu vois ça?
Tu n'as pas besoin de lunettes, juste de bien écouter
Sois très attentif pour voir si tu apprends quelque chose
Métriques des années 90, salope, ne fais pas la rappeuse
Si tu ne peux pas gérer le poids de la tête qui te dérange
De la pure race de vrai, dis-moi où et quand tu veux
Pour que tu regardes ce qui marque et que tu vois ici qui est le boss
Ahhh! Le rappeur qui hante est arrivé
Mes paroles se vendent mais ne sont pas en vente
Je chante avec mon cœur d'une manière qui se ressent
Ce n'est pas celui qui perd qui est une tapette, c'est celui qui le regrette
Je me fais plaisir avec les gens qui sont mauvais
Ceux qui me lancent des pierres et vont contre le courant
Rap trap et la double A ont lancé la plaque
Honnêtement, à cette putain d'équipe, rien n'est égal

Si tu ne connais pas les chansons de ce rappeur fou
Tu mets sur play, mon pote! Tu mets sur play, mon pote!
Si tu es fan du hip-hop et bien viril
Tu mets sur play, mon pote! Tu mets sur play, mon pote!
Si tu es fan des joints, de la drogue ou si tu traînes dans la rue
Tu mets sur play, mon pote! Tu mets sur play, mon pote!
De ce côté-ci, que des tubes fous, fuck the police
Tu mets sur play, mon pote! Tu mets sur play, mon pote!