Neto Reyno feat. Yosie Locote & Diablo Loko - Esto Es Serio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neto Reyno feat. Yosie Locote & Diablo Loko - Esto Es Serio




Esto Es Serio
Это Серьезно
Neto Reyno
Neto Reyno
Ya valio verga compa
Тебе конец, дружище,
dejelo que se rompa
пускай всё рушится,
esto es lo que le toca
это то, что тебе причитается,
fumado como la mota
обкуренный, как трава.
tu vida ha terminado aquí no hay nada más que hacer
Твоя жизнь закончилась, здесь больше нечего делать,
tu tiempo esta cortado ya no hay otro amanecer
твое время истекло, больше не будет рассвета.
no se le ocurra ni tantito
Даже не думай рыпаться,
porque este perro esta loquito
потому что этот пес бешеный.
soy en tu vida ahora te quito
Теперь я в твоей жизни, я заберу всё,
lo mio no es un juego es Neto serio no desisto
для меня это не игра, это серьезно, Neto не сдается.
te metiste con el perro equivocado
Ты связался не с тем псом,
que no ladra y te debora de un bocado
который не лает, а пожирает за один укус.
asi que ni siquiera este asustado
Так что даже не бойся,
hagase a la idea aqui usted fue ejecutado
свыкнись с мыслью, здесь тебя казнили.
Como quiera voy por ti
Так или иначе, я иду за тобой,
no hay salida no hay donde ir
нет выхода, некуда бежать,
que como quiera voy por ti
так или иначе, я иду за тобой,
tu vida termina ha llegado a su fin
твоя жизнь заканчивается, она подошла к концу.
*Mr Yosie Locote
*Mr Yosie Locote
Rompiendo esquemas ya le entramos a este tema
Ломая схемы, мы врываемся в эту тему,
ando en el Reyno en contacto con la Crema
я в Королевстве, на связи с лучшими,
la verga el sistema el gobierno nos la pela
к черту систему, правительство нам по барабану,
putas enemigas les cortamos la tatema
шлюхам-врагам отрезаем сиськи.
este es el dilema
Вот в чем дилемма,
espero no temas
надеюсь, ты не боишься,
correle cabrón los soldados se me alteran
беги, ублюдок, мои солдаты звереют,
si corres te alcanzan balas que disparan
если побежишь, тебя настигнут пули.
soy loco cabron pasado de lanza
Я безумец, черт возьми, перешел все границы,
yo lanzo amenaza esto es lo que pasa
я бросаю угрозу, вот что происходит,
te llego te quiebro mi cuete dispara
добрался до тебя, сломаю тебя, мой ствол стреляет,
desde monterrey a guadalajara
от Монтеррея до Гвадалахары.
los locos cabrones la raza malandra
Безумные ублюдки, бандитская братия,
Mentes inconscientes de locotes malvivientes
бессознательные умы безумных отморозков,
Yosie y el stick derrumbando a quien se mete
Yosie и стик валят любого, кто лезет,
de las calles Rap, rimas de demente
уличный рэп, безумные рифмы,
el Yosie Locote de la mera F13
Yosie Locote из самой настоящей F13.
ese Neto Reyno saque del ambiente
Этот Neto Reyno, убери из окружения,
todo relajado vamos Diablo por la gente
все спокойно, Diablo, мы идем за людьми,
corre por tu vida
беги за свою жизнь,
huye Como quiera voy por ti
спасайся. Так или иначе, я иду за тобой,
no hay salida no hay donde ir
нет выхода, некуда бежать,
que como quiera voy por ti
так или иначе, я иду за тобой,
tu vida termina ha llegado a su fin
твоя жизнь заканчивается, она подошла к концу.
*Diablo Loko
*Diablo Loko
Más vale que corras para que te escondas
Лучше беги и прячься,
tu vida ya es mia ya llego tu hora
твоя жизнь теперь моя, твой час настал.
sonrisa de muerte, mes de noviembre
Улыбка смерти, месяц ноябрь,
mi estilo de calle directo a tu frente
мой уличный стиль прямо в твое лицо.
orale
Ну что ж,
que la flaca esta bailando
смерть танцует,
ya te tiene en la mira jugaste muy mal los dados
она уже держит тебя на мушке, ты очень плохо сыграл в кости.
pues nada es pa siempre
Ведь ничто не вечно,
asi que no joda a mi gente
так что не трогай моих людей,
que la vida es bonita y a usted urge que lo entierren
жизнь прекрасна, а тебя срочно нужно похоронить.
quisiste pegarle al verga
Ты хотел ударить по яйцам,
soy pitbull para la pelea
я питбуль для драки,
el Yosie respaldando
Yosie поддерживает,
Neto Reyno en la conecta
Neto Reyno на связи.
Guanatos Nuevo Leon bien firmes sobre la idea
Гвадалахара, Нуэво-Леон, твердо стоим на своем,
sureños locochones y enemigas a la verga
южане-безумцы, а враги к черту.
Voy a buscarte encontrarte matarte simon
Я найду тебя, поймаю тебя, убью тебя, да,
esto no es juego compadres tu sabes quien soy
это не игра, приятель, ты знаешь, кто я.
Voy a buscarte encontrarte matarte simon
Я найду тебя, поймаю тебя, убью тебя, да,
357 reporta siente el cañón
357 докладывает, почувствуй ствол,
disparo no paro vacio
стреляю без остановки, опустошаю
mi fusca!
свой ствол!






Attention! Feel free to leave feedback.