Lyrics and translation Neto Reyno - Fumala

Fumala

Fúmala-la-la
Que si forjo y me poncho nomás es pa′ ti
Fúmala-la-la
Que si forjo y me prendo también hay hachís
Fúmala-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Para ti, eh
La pálida no importa mucho menos bajón, oh, oh

Es la ruta nada corrupta
Pero siempre esta en la lupa, solo disfruta
Si no le gusta no es mi culpa
Ellos que saben de la pulpa
Por su ignorancia una disculpa
Eso a mí no me preocupa, no
Como si Mario fuera el malo y el bueno fuera Koopa (ja, ja)

Fúmala-la-la
Que si forjo y me poncho nomás es pa' ti
Fúmala-la-la
Que si forjo y me prendo también hay hachís
Fúmala-la-la-la-la-la-la-la-la
Para ti, eh
La pálida no importa mucho menos bajón, oh, oh

De locura, esta es la cura, pura conexión pura
Natural que naturalmente depura
Su aroma y su figura
Que me quita la amargura
Ja, que me dice ya madura
Ja, soy el motor que la carbura
Esto es más que una cultura
Iluminado y nunca oscura
Hey, si la procuro ella solita me procura

Fúmala-la-la
Que si me forjo y me poncho nomás es pa′ ti
Fúmala-la-la
Que si forjo y me prendo también hay hachís
Fúmala-la-la-la-la-la-la-la-la
Para ti, eh
La pálida no importa mucho menos bajón, oh, oh

Ja, ja
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Tengo la mejor mota aquí en mis manos
Celebramos con libras o con gramos
Juntos nos elevamos
Siempre conectamos cuando menos lo esperamos
A gusto la pasamos, no vendemos ni compramos
Pero sí que cultivamos, cuando juntos la fumamos
Con flores, olores, distintos sabores, nos damos ramos, ¡vamos!

Fumala

Fume-la-la-la
Si je me bats et me couvre, c'est juste pour toi
Fume-la-la-la
Si je me bats et m'enflamme, il y a aussi du haschisch
Fume-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pour toi, eh
Le faible ne compte pas beaucoup moins que le blues, oh, oh

C'est la voie, rien de corrompu
Mais c'est toujours sous la loupe, profite juste
Si tu n'aimes pas, ce n'est pas de ma faute
Ceux qui connaissent la pulpe
Excusez-moi pour leur ignorance
Cela ne me préoccupe pas, non
Comme si Mario était le méchant et Koopa le gentil (ja, ja)

Fume-la-la-la
Si je me bats et me couvre, c'est juste pour toi
Fume-la-la-la
Si je me bats et m'enflamme, il y a aussi du haschisch
Fume-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pour toi, eh
Le faible ne compte pas beaucoup moins que le blues, oh, oh

De folie, c'est le remède, pure connexion pure
Naturellement, il purifie naturellement
Son parfum et sa silhouette
Qui me débarrasse de l'amertume
Ja, qui me dit déjà mûre
Ja, je suis le moteur qui la carbure
C'est plus qu'une culture
Illuminé et jamais sombre
Hé, si je la cherche, elle me recherche toute seule

Fume-la-la-la
Si je me bats et me couvre, c'est juste pour toi
Fume-la-la-la
Si je me bats et m'enflamme, il y a aussi du haschisch
Fume-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Pour toi, eh
Le faible ne compte pas beaucoup moins que le blues, oh, oh

Ja, ja
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
J'ai la meilleure herbe ici dans mes mains
On célèbre avec des livres ou des grammes
Ensemble, nous nous élevons
Nous nous connectons toujours quand on s'y attend le moins
On passe un bon moment, on ne vend ni n'achète pas
Mais on cultive, quand on fume ensemble
Avec des fleurs, des odeurs, des saveurs différentes, on se donne des bouquets, allez !