Lyrics and translation Neto Reyno - Las Calles Lo Saben

Las Calles Lo Saben

Las calles lo saben, los muros lo sienten
misiones las noches, siempre diferentes
los techos vagones y to' lo que encuentren
nada es demasiado, nada es suficiente
todos los lienzos plaqueados quebrado estan
Demostrando que este arte nada ni nadie
lo va aniquilar jamás lo haran
Adrenalina pura
esto no tiene cura
como cuando te vale madre y sigues con esta locura
sin importar cuantas luces rojas y azules
se reflejen en los muros de la jura si hay pintura
nada lo detiene
pa alla y pa aca, va y viene
trazos lienzos letras letras
de todo esto mucho contiene
lo entiendes, comprendes mendez?
o te lo explico bien perico?
Esto mas que un arte no se espante
es un estilo de vida
solo mira tu ventana y dime a poco no percibes ver
oriundo de las calles del merito monterrey
donde la noche nunca duerme
siempre ruidos, sonidos de valvulas marcando tags
letras everyday
Las calles lo saben, los muros lo sienten
misiones las noches, siempre diferentes
los techos vagones y to' lo que encuentren
nada es demasiado, nada es suficiente
todos los lienzos plaqueados quebrado estan
Demostrando que este arte nada ni nadie
lo va aniquilar jamás lo haran
Te invito a que lo sientas
muestres que representas
estilo callejero perro desde los noventas
Regio loko entre montañas
no me extraña que lo busquen y no encuentran
o dime que esperabas
entre más difícil mas valioso esto no acaba
Todavía falta un chingo
esto apenas va empezando loko aun no has visto nada
y esto es bandalismo puro
Reynero callejero perro marcando los muros
mientras la ciudad esta dormida no hay quien
pida dar color te lo aseguro
veneno puro
Yo solo viajo, me relajo viendo piezas en los muros
después de darme un pinche churro
Por eso brindo por el arte callejero
perro como este ninguno
Las calles lo saben, los muros lo sienten
misiones las noches, siempre diferentes
los techos vagones y to' lo que encuentren
nada es demasiado, nada es suficiente
todos los lienzos plaqueados quebrado estan
Demostrando que este arte nada ni nadie
lo va aniquilar jamás lo haran

Улицы знают

Улицы знают, стены чувствуют,
миссии по ночам, всегда разные.
Крыши, вагоны и всё, что найдут,
ничего не слишком много, ничего не достаточно.
Все холсты, исписанные, разбитые,
демонстрируют, что это искусство никто и ничто
не уничтожит, никогда не смогут.
Чистый адреналин,
от этого нет лекарства,
как когда тебе всё равно, и ты продолжаешь это безумие,
независимо от того, сколько красных и синих огней
отражается на стенах, клянусь, если есть краска,
ничто не остановит.
Туда и сюда, идёт и приходит,
штрихи, холсты, буквы, буквы,
всего этого много содержит.
Понимаешь, понимаешь, милая?
Или мне объяснить тебе получше, красотка?
Это больше, чем искусство, не пугайся,
это стиль жизни.
Просто взгляни в окно и скажи, разве ты не видишь,
родом из улиц славного Монтеррея,
где ночь никогда не спит,
всегда шум, звуки клапанов, рисующих тэги,
буквы каждый день.
Улицы знают, стены чувствуют,
миссии по ночам, всегда разные.
Крыши, вагоны и всё, что найдут,
ничего не слишком много, ничего не достаточно.
Все холсты, исписанные, разбитые,
демонстрируют, что это искусство никто и ничто
не уничтожит, никогда не смогут.
Приглашаю тебя почувствовать это,
показать, что ты представляешь,
уличный стиль, детка, с девяностых.
Реджио Локо среди гор,
неудивительно, что ищут и не находят.
Или скажи, чего ты ожидала?
Чем сложнее, тем ценнее, это не кончается.
Ещё много чего впереди,
это только начало, красотка, ты ещё ничего не видела.
И это чистый вандализм,
Рейнеро, уличный пёс, рисует на стенах,
пока город спит, никто не
попросит добавить цвета, уверяю тебя.
Чистый яд.
Я просто путешествую, расслабляюсь, разглядывая рисунки на стенах,
после того, как покурю чёртов косяк.
Поэтому я поднимаю тост за уличное искусство,
детка, такого больше нет.
Улицы знают, стены чувствуют,
миссии по ночам, всегда разные.
Крыши, вагоны и всё, что найдут,
ничего не слишком много, ничего не достаточно.
Все холсты, исписанные, разбитые,
демонстрируют, что это искусство никто и ничто
не уничтожит, никогда не смогут.