Neto Reyno - Sigo Haciendo Lo Mismo - translation of the lyrics into Russian

Sigo Haciendo Lo Mismo - Neto Reynotranslation in Russian




Sigo Haciendo Lo Mismo
Продолжаю делать то же самое
Yo nunca me callo yo nunca me rindo
Я никогда не молчу, я никогда не сдаюсь,
sigo pa delante y nunca pierdo el ritmo
продолжаю идти вперед и никогда не теряю ритм.
muchos lo intentaron pero no se les hizo
Многие пытались, но у них не получилось,
y ahora veme aqui mijo sigo haciendo lo mismo
а теперь смотри на меня, детка, я продолжаю делать то же самое.
uo uo uo
уо уо уо
sigo haciendo lo mismo
продолжаю делать то же самое,
sigo haciendo lo mismo
продолжаю делать то же самое.
Intentan detenerme pero dejame les cuento
Пытаются остановить меня, но позволь рассказать тебе,
que esto no va suceder asi que ya no pierda el tiempo
что этого не произойдет, так что не трать время.
esto es como intentar calmar el mar
Это как пытаться успокоить море
o intentar calmar el viento
или пытаться успокоить ветер.
nacido para el ritmo entre rimas e instrumentos
Рожденный для ритма, среди рифм и инструментов,
solo dame un buen beat yo te bateo un buen hit
просто дай мне хороший бит, и я выдам тебе хороший хит.
tengo la constumbre de hacerlo sin nisiquiera mentir
У меня есть привычка делать это, даже не лгая,
no necesito hacerlo todo sale solo
мне не нужно стараться, все получается само собой,
solo dejalo fluir
просто позволь этому течь.
todo lo que rimo y digo es verdad
Все, что я рифмую и говорю, правда,
si quiero fantasearme mijo no va pasar
если я захочу фантазировать, детка, этого не произойдет,
porque si quiere mentiras mijo
потому что если тебе нужна ложь, детка,
vaya con los que no me pueden ver haciendo esto progresar
иди к тем, кто не может видеть, как я развиваюсь, делая это.
Yo nunca me callo yo nunca me rindo
Я никогда не молчу, я никогда не сдаюсь,
sigo pa delante y nunca pierdo el ritmo
продолжаю идти вперед и никогда не теряю ритм.
muchos lo intentaron pero no se les hizo
Многие пытались, но у них не получилось,
y ahora veme aqui mijo sigo haciendo lo mismo
а теперь смотри на меня, детка, я продолжаю делать то же самое.
uo uo uo
уо уо уо
sigo haciendo lo mismo
продолжаю делать то же самое,
sigo haciendo lo mismo
продолжаю делать то же самое.
Salido de lo mas bajo de mi cuidad
Вышел из самых низов моего города,
donde nadie lo esperaba que esto podria pasar
где никто не ожидал, что это может произойти.
ese pinche perro drogadicto se puso a rapear
Этот чертов наркоман-пёс начал читать рэп,
y todos sus escuchas se pusieron a apoyar
и все его слушатели начали поддерживать.
bendecido este camino
Благословлен этот путь,
por eso y mas no me pienso yo parar
поэтому и не только я не собираюсь останавливаться.
no, no lo hare jamas
Нет, я никогда этого не сделаю.
Si el rap salvo mi vida dime compa porque por ti no lo hara
Если рэп спас мою жизнь, скажи мне, приятель, почему он не спасет твою?
dime dime
Скажи, скажи,
porque chingados no lo hara
почему, черт возьми, он не спасет?
destinado soldado aferrado
Предопределенный, солдат, упорный,
siempre firme y no me hago pa un lado
всегда тверд и не уступаю.
y menos ahora que el apoyo sigue creciendo
И тем более сейчас, когда поддержка продолжает расти,
y no me deja helado
и это меня не охлаждает,
no me deja helado
не охлаждает.






Attention! Feel free to leave feedback.