Neto - La Flame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neto - La Flame




La Flame
La Flamme
Flame (la flame)
Flamme (la flamme)
Flame (flame on me)
Flamme (flamme sur moi)
Flame (la flame)
Flamme (la flamme)
Flame (flame on me)
Flamme (flamme sur moi)
Ye, uh, la flame (flame)
Ouais, la flamme (flamme)
Bitch, é Loui' e Balmain
Ma chérie, c'est juste Loui' et Balmain
Ye, uh, la flame (flame)
Ouais, la flamme (flamme)
Meu copo lotado é codein
Mon verre est plein de codéine
Ye, uh, la flame (flame)
Ouais, la flamme (flamme)
Na pista piloto uma Benz (it's lit)
Sur la piste, une Benz en pilote automatique (c'est allumé)
Essas cores me confundindo
Ces couleurs me confondent
Quase que eu me perco no além
J'ai presque perdu le nord
Ye, uh, la flame (flame)
Ouais, la flamme (flamme)
Bitch é Loui' e Balmain
Ma chérie, c'est juste Loui' et Balmain
Ye, uh, la flame (flame)
Ouais, la flamme (flamme)
Meu copo lotado é codein
Mon verre est plein de codéine
Ye, uh, la flame (flame)
Ouais, la flamme (flamme)
Na pista piloto uma Benz (it's lit)
Sur la piste, une Benz en pilote automatique (c'est allumé)
Essas cores me confundindo
Ces couleurs me confondent
Quase que eu me perco no além
J'ai presque perdu le nord
Mina, deixa que eu te levo pra onde quiser
Chérie, laisse-moi t'emmener tu veux
Fazendo grana, não ligo pra mané
Je fais de l'argent, je me fiche des autres
pisando fofo de Nike no
Je marche doucement avec mes Nike aux pieds
Se quiser ter paz, não testar minha
Si tu veux la paix, ne teste pas ma foi
Não testa minha fé, não testa minha gang
Ne teste pas ma foi, ne teste pas ma bande
Se toca, mano, não é o Superman
Réveille-toi, mon pote, tu n'es pas Superman
E se quiser cobrar, mano, pode colar
Et si tu veux me réclamer, mon pote, tu peux venir
Mas eu tenho certeza que você não vem
Mais je suis sûr que tu ne viendras pas
Porque você é fake (fake)
Parce que tu es faux (faux)
Mano, foi mal, não queria explanar
Mon pote, désolé, je ne voulais pas m'étaler
Essa prata no pulso me deixou leve
Cet argent sur mon poignet me fait me sentir léger
Sério, eu sentindo, eu posso flutuar
Sérieusement, je le sens, je peux flotter
ficando rico, mano, com a minha gang
Je deviens riche, mon pote, avec ma bande
Vou gastar grana do Spotify
Je vais dépenser de l'argent juste grâce à Spotify
Sabe que eu faço isso muito bem
Tu sais que je le fais très bien
E eu faço o dobro de tudo que faz
Et je fais le double de tout ce que tu fais
E tudo que faz não chega no
Et tout ce que tu fais n'est pas à la hauteur
Por isso essa mina hoje me liga
C'est pour ça que cette fille m'appelle aujourd'hui
Quer ser minha hoe, sabe qual é
Elle veut être ma petite amie, tu sais comment ça marche
Na madruga levo ela pra outro lugar
Au petit matin, je l'emmène ailleurs
E tudo que faz não chega no
Et tout ce que tu fais n'est pas à la hauteur
Por isso essa mina hoje me liga
C'est pour ça que cette fille m'appelle aujourd'hui
Quer ser minha hoe, sabe qual é
Elle veut être ma petite amie, tu sais comment ça marche
Na madruga levo ela pra outro lugar
Au petit matin, je l'emmène ailleurs
E é na madruga que eu levo ela
Et c'est au petit matin que je l'emmène
pra conhecer meu mundo distante
Juste pour lui faire découvrir mon monde lointain
E eu sei que ama todas minhas corrente
Et je sais que tu aimes toutes mes chaînes
My baby, sabe que isso é diamante
Ma chérie, tu sais que c'est du diamant
E todos seus manos são irrelevantes
Et tous tes potes sont insignifiants
Acabo com eles com uma linha da minha track
Je les élimine juste avec une ligne de ma chanson
Foi fruto do meu trampo hoje eu ser importante
C'est le fruit de mon travail, c'est pour ça que je suis important aujourd'hui
Lembro, no começo não botaram
Je me souviens, au début, vous n'y croyiez pas
Flame (la flame)
Flamme (la flamme)
Flame (flame on me)
Flamme (flamme sur moi)
Flame (la flame)
Flamme (la flamme)
Flame (flame on me)
Flamme (flamme sur moi)
Ye, uh, la flame (flame)
Ouais, la flamme (flamme)
Bitch, é Loui' e Balmain
Ma chérie, c'est juste Loui' et Balmain
Ye, uh, la flame (flame)
Ouais, la flamme (flamme)
Meu copo lotado é codein
Mon verre est plein de codéine
Ye, uh, la flame (flame)
Ouais, la flamme (flamme)
Na pista piloto uma Benz (it's lit)
Sur la piste, une Benz en pilote automatique (c'est allumé)
Essas cores me confundindo
Ces couleurs me confondent
Quase que eu me perco no além
J'ai presque perdu le nord
Ye, uh, la flame (flame)
Ouais, la flamme (flamme)
Bitch, é Loui' e Balmain
Ma chérie, c'est juste Loui' et Balmain
Ye, uh, la flame (flame)
Ouais, la flamme (flamme)
Meu copo lotado é codein
Mon verre est plein de codéine
Ye, uh, la flame (flame)
Ouais, la flamme (flamme)
Na pista piloto uma Benz (it's lit)
Sur la piste, une Benz en pilote automatique (c'est allumé)
Essas cores me confundindo
Ces couleurs me confondent
Quase que eu me perco no além
J'ai presque perdu le nord





Writer(s): Neto


Attention! Feel free to leave feedback.