Neto - Me Llamaste La Atención - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neto - Me Llamaste La Atención




Me Llamaste La Atención
Tu as attiré mon attention
NETO EZE
NETO EZE
Baby tírame la ubicación
Bébé, envoie-moi ton emplacement
Como dice el eze yo me fijé en vos
Comme dit Eze, j'ai remarqué ton charme
Hey baby tírame la ubicación
bébé, envoie-moi ton emplacement
Como dice el eze yo me fijé en vos
Comme dit Eze, j'ai remarqué ton charme
Enamorarme nunca fue mi intención
Tomber amoureux n'a jamais été mon intention
No es mi culpa me llamaste la atención
Ce n'est pas de ma faute, tu as attiré mon attention
Hey baby tírame la ubicación
bébé, envoie-moi ton emplacement
Como dice el eze yo me fijé en vos
Comme dit Eze, j'ai remarqué ton charme
Enamorarme nunca fue mi intención
Tomber amoureux n'a jamais été mon intention
No es mi culpa me llamaste la atención
Ce n'est pas de ma faute, tu as attiré mon attention
Ando esperando a que sea el tiempo perfecto
J'attends le moment parfait
y yo nos vamos directito para el cielo
Toi et moi, on part directement au paradis
Cuando acaricie y jugueteé con tu pelo
Quand je caresserai et jouerai avec tes cheveux
Ese momento es el que más yo anhelo
Ce moment est celui que j'aspire le plus
Y estamos haciendo de esto algo tan bello
Et on fait de ça quelque chose de si beau
Que suerte tengo siento que no te merezco
J'ai tellement de chance, je sens que je ne te mérite pas
Tus gustos malos e inspiración la agradezco
Tes goûts et ton inspiration, je les apprécie
Cuando me muera diré yo ya fui al cielo
Quand je mourrai, je dirai que j'ai déjà été au paradis
Porque eres un angelito para
Parce que tu es un ange pour moi
Yo estoy contigo y que no voy a sufrir
Je suis avec toi et je sais que je ne souffrirai pas
Yo necesito que me enseñe a vestir
J'ai besoin que tu m'apprennes à m'habiller
Porque tu estilo parece muy fucking mint
Parce que ton style est tellement cool
Pasándola guay
On s'amuse bien
Brillando en la night
On brille la nuit
Y antes de ti la neta yo no quería nada de na
Et avant toi, franchement, je ne voulais rien
Pensando en ti ma
Je pense à toi, ma chérie
Soñando en ti ma
Je rêve de toi, ma chérie
Baby tírame la ubicación
Bébé, envoie-moi ton emplacement
Como dice el eze yo me fijé en vos
Comme dit Eze, j'ai remarqué ton charme
Hey baby tírame la ubicación
bébé, envoie-moi ton emplacement
Como dice el eze yo me fijé en vos
Comme dit Eze, j'ai remarqué ton charme
Enamorarme nunca fue mi intención
Tomber amoureux n'a jamais été mon intention
No es mi culpa me llamaste la atención
Ce n'est pas de ma faute, tu as attiré mon attention
Hey baby tírame la ubicación
bébé, envoie-moi ton emplacement
Como dice el eze yo me fijé en vos
Comme dit Eze, j'ai remarqué ton charme
Enamorarme nunca fue mi intención
Tomber amoureux n'a jamais été mon intention
No es mi culpa me llamaste la atención
Ce n'est pas de ma faute, tu as attiré mon attention
Baby yo quiero estar contigo
Bébé, je veux être avec toi
Sabes bien que si estás conmigo
Tu sais bien que si tu es avec moi
Yo te respeto y a las otras yo ni miro
Je te respecte et je ne regarde même pas les autres
Desde el principio yo no quería sólo amigos
Dès le début, je ne voulais pas juste être amis
Y eso creo que te convenció
Et je pense que ça t'a convaincu
Por mi amor hasta me cambio de nación
Pour toi, mon amour, je changerais même de nation
Es que es muy grande el amor que siento yo
L'amour que je ressens est si fort
Que hasta más letras me salen si escribo yo
Que j'ai encore plus de mots à écrire
Hey baby tírame la ubicación
bébé, envoie-moi ton emplacement
Como dice el eze yo me fijé en vos
Comme dit Eze, j'ai remarqué ton charme
Enamorarme nunca fue mi intención
Tomber amoureux n'a jamais été mon intention
No es mi culpa me llamaste la atención
Ce n'est pas de ma faute, tu as attiré mon attention
Hey baby tírame la ubicación
bébé, envoie-moi ton emplacement
Como dice el eze yo me fijé en vos
Comme dit Eze, j'ai remarqué ton charme
Enamorarme nunca fue mi intención
Tomber amoureux n'a jamais été mon intention
No es mi culpa me llamaste la atención
Ce n'est pas de ma faute, tu as attiré mon attention





Writer(s): Ernesto Gomez


Attention! Feel free to leave feedback.