Nettspend - F*CK CANCER - translation of the lyrics into French

F*CK CANCER - Nettspendtranslation in French




F*CK CANCER
CONTRE LE CANCER
(You wanna do something fun?)
(Tu veux faire un truc sympa ?)
Ridin' in that, when the bus go
Rouler dans ça, quand le bus roule
Na-na-na-na
Na-na-na-na
And when we fuck, go
Et quand on baise, ça fait
Wa-wa-wa-wa, whoa, wa-wa-wa-wa
Wa-wa-wa-wa, whoa, wa-wa-wa-wa
Whoa, wa-wa-wa-wa, what?
Whoa, wa-wa-wa-wa, quoi ?
Wa-wa-wa, yeah
Wa-wa-wa, ouais
Thumbin' bands up, damn (uh-huh)
Je compte les billets, putain (uh-huh)
Hoppin' out the Lamb' truck, need to pull my pants up, man
Je sors du 4x4, j'ai besoin de remonter mon pantalon, mec
And she on the daily grind, 'cause she a Cancer, man
Et elle est à fond tous les jours, parce que c'est une Cancer, mec
I just chucked a couple bands at a dancer, yeah
Je viens de balancer quelques billets à une danseuse, ouais
Threw a couple thousand pennies in a well
J'ai jeté quelques milliers de centimes dans un puits
If I go down, still wish you well
Si je coule, je te souhaite quand même le meilleur
Turn your frown back upside down
Retourne ton froncement de sourcils
Don't post our pic, don't kiss and tell (bitch)
Ne poste pas notre photo, ne va pas tout raconter (salope)
I'm on the run like Foxy Brown (yeah)
Je suis en cavale comme Foxy Brown (ouais)
Go check the glove box, if we got rounds (huh)
Va vérifier la boîte à gants, si on a des balles (huh)
Pull up to New York, put the grabba in the loud (yeah)
On arrive à New York, on met l'herbe dans le joint (ouais)
And it's a brawler in the motherfuckin' town
Et c'est une bagarre dans la putain de ville
Was at Benihana before I even had a dollar
J'étais chez Benihana avant même d'avoir un dollar
On the phone with my momma, she said, "Don't have no daughter" (uh)
Au téléphone avec ma mère, elle a dit : « N'aie pas de fille » (uh)
Talkin' to my dad, he said, "Don't start no problems"
Je parlais à mon père, il a dit : « Ne commence pas de problèmes »
But it was after you went and caused all the drama
Mais c'était après que tu aies causé tout ce drame
Never been to the gym, but I'm gettin' stronger
Je ne suis jamais allé à la salle de sport, mais je deviens plus fort
She like my lil' fuckin' grin, all she know I'm gettin' drunk (ah)
Elle aime mon petit sourire narquois, tout ce qu'elle sait, c'est que je me saoule (ah)
I just popped two pills, huh, hope it don't fuck me over
Je viens de prendre deux pilules, hein, j'espère que ça ne va pas me défoncer
I was tryna feel in the Hills 'cause I'm gettin' older
J'essayais de me sentir bien dans les collines parce que je vieillis
What is real? Uh, where the seal?
Qu'est-ce qui est réel ? Uh, est le sceau ?
And my brother strapped up like a Navy SEAL
Et mon frère est équipé comme un Navy SEAL
And we gon' trail, we gon' peel
Et on va traquer, on va peler
We gon'-
On va-
Ridin' in that, when the bus go
Rouler dans ça, quand le bus roule
Na-na-na-na
Na-na-na-na
And when we fuck, go
Et quand on baise, ça fait
Wa-wa-wa-wa, whoa, wa-wa-wa-wa
Wa-wa-wa-wa, whoa, wa-wa-wa-wa
Whoa, wa-wa-wa-wa, what?
Whoa, wa-wa-wa-wa, quoi ?
Wa-wa-wa, yeah
Wa-wa-wa, ouais
Thumbin' bands up, damn (uh-huh)
Je compte les billets, putain (uh-huh)
Hoppin' out the Lamb' truck, need to pull my pants up, man
Je sors du 4x4, j'ai besoin de remonter mon pantalon, mec
And she on the daily grind, 'cause she a Cancer, man
Et elle est à fond tous les jours, parce que c'est une Cancer, mec
I just chucked a couple bands at a dancer, yeah
Je viens de balancer quelques billets à une danseuse, ouais
Threw a couple thousand pennies in a well
J'ai jeté quelques milliers de centimes dans un puits
If I go down, still wish you well
Si je coule, je te souhaite quand même le meilleur
Turn your frown back upside down
Retourne ton froncement de sourcils
Don't post our pic, don't kiss and tell (bitch)
Ne poste pas notre photo, ne va pas tout raconter (salope)





Writer(s): Gunner Shepardson, Roy Scott Iii


Attention! Feel free to leave feedback.