Neu KatalYst feat. DJ Shamrock & Starbrush - Determination - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neu KatalYst feat. DJ Shamrock & Starbrush - Determination




I sit here on the ground
Я сижу здесь, на земле
Looking 'round at all that surrounds me.
Оглядываюсь на все, что меня окружает.
The grass is free and flowing,
Трава свободна и струится,
The seas are free and flowing,
Моря свободны и текучи,
The sky has open arms for me,
Небо распростерло для меня объятия,
But I cannot return that warm embrace.
Но я не могу ответить на это теплое объятие.
Why can't I soar?
Почему я не могу воспарить?
Why do I fall?
Почему я падаю?
Why is the sky, so high and far away from me?
Почему небо так высоко и далеко от меня?
I try, I try;
Я пытаюсь, я пытаюсь;
Again, Again;
Снова, снова;
Determination.
Определение.
Determination.
Определение.
Time goes ticking by,
Время идет своим чередом,
I wonder where it all went wrong.
Интересно, где все пошло не так?
Do I just wait and count?
Должен ли я просто ждать и считать?
Seconds, minutes, hours-- out.
Секунды, минуты, часы - закончились.
No wind beneath my wings today,
Сегодня под моими крыльями нет ветра,
But I can't stop waiting anyway.
Но я все равно не могу перестать ждать.
Why can't I soar?
Почему я не могу воспарить?
Why do I fall?
Почему я падаю?
Why is the sky, so high and far away from me?
Почему небо так высоко и далеко от меня?
I try, I try;
Я пытаюсь, я пытаюсь;
Again, Again;
Снова, снова;
Determination.
Определение.
Determination.
Определение.
I'm sick of just sittin' here.
Мне надоело просто сидеть здесь.
No caring or sharing near.
Никакой заботы или участия рядом.
Gotta run, gotta fly, stick a cupcake in my eye.
Нужно бежать, нужно лететь, воткни мне кекс в глаз.
Fast. Strong. Cool. Go. Can't nopony stop my flow.
Быстро. Сильный. Круто. Вперед. Никто не может остановить мой поток.
No more crashing, no more bashing.
Больше никаких столкновений, никакой трепки.
Jump into the sky and look at me. What you'll see- FLASH
Прыгни в небо и посмотри на меня. Что вы увидите - ВСПЫШКА
And then I'm gone. Don't wait for me, but just see the time has come for me to be
А потом я ухожу. Не жди меня, но просто пойми, что пришло время мне быть
The very best, home at last, strike into my heart is just-
Самое лучшее, наконец-то дома, поразившее мое сердце - это просто-
Happiness, feeling free, that is what flight means to me - Determination.
Счастье, чувство свободы - вот что значит для меня полет - решимость.
Why can't I soar?
Почему я не могу воспарить?
Why do I fall?
Почему я падаю?
Why is the sky, so high and far away from me?
Почему небо так высоко и далеко от меня?
I try, I try;
Я пытаюсь, я пытаюсь;
Again, Again;
Снова, снова;
Determination.
Определение.
Determination.
Определение.






Attention! Feel free to leave feedback.