Lyrics and translation Neuman - Tell You

Tell You

Over in heaven, yeah, you by my side.
Over the people, the heaven, I hear you laugh, you set the time.
Over in heaven, does heaven know about time, you set it now
Live in heaven now, does heaven know, more about us?
You set it all?
You have.
If never told you, I could never tell you, how?
Yes I knew before I loved you, I could never tell you, how?
It's a new eternal moment, I could never tell you, how?
Yes I knew before I loved you, I could never tell you, how?
Yes I knew.
This is now, you have, a lonely soul.
Give enough for care, I love you, ain't enough to tell you now, tell you, and all, we'll have is heaven, and so, be it so.
If never told you, I could never tell you, how?
Yes I knew before I loved you, I could never tell you, how?
It's a new eternal moment, I could never tell you, how?
Yes I knew before I loved you, I could never tell you, how?
Yes I knew.

Te dire

Au paradis, oui, toi à mes côtés.
Au-dessus des gens, du paradis, j'entends ton rire, tu fixes le temps.
Au paradis, le paradis sait-il ce qu'est le temps, tu le fixes maintenant
Vivre au paradis maintenant, le paradis le sait-il, en sait-il plus sur nous ?
Tu fixes tout ?
Tu l'as fait.
Si jamais je ne te l'ai pas dit, je ne pourrai jamais te dire, comment ?
Oui, je le savais avant de t'aimer, je ne pourrai jamais te dire, comment ?
C'est un nouveau moment éternel, je ne pourrai jamais te dire, comment ?
Oui, je le savais avant de t'aimer, je ne pourrai jamais te dire, comment ?
Oui, je le savais.
C'est maintenant, tu as, une âme solitaire.
Donne assez pour que je m'en soucie, je t'aime, ce n'est pas assez pour te le dire maintenant, te le dire, et tout ce que nous aurons, c'est le paradis, et donc, que ce soit ainsi.
Si jamais je ne te l'ai pas dit, je ne pourrai jamais te dire, comment ?
Oui, je le savais avant de t'aimer, je ne pourrai jamais te dire, comment ?
C'est un nouveau moment éternel, je ne pourrai jamais te dire, comment ?
Oui, je le savais avant de t'aimer, je ne pourrai jamais te dire, comment ?
Oui, je le savais.