Neumann - Satasen Laina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neumann - Satasen Laina




Satasen Laina
Кредит в сто
olen fiilisten rosvo ja reilusti
Я как Робин Гуд, только в мире чувств,
Maailmasta kaiken pummaan.
И заберу у мира всё, что попрошу.
otan peukalokyydin aurinkoon,
Автостопом на солнце я умчусь,
Jos vain matkan ilmaiseksi saan.
Если за проезд платить не обяжут.
En tarvii asuntoo,
Мне не нужно жилья,
Vaan satasen lainan.
Лишь сотню в кредит, милая.
En tahdo duuniikaan,
Не хочу я работы,
Vaan satasen lainan.
Лишь сотню в кредит, милая.
En lemmenkuutamoo,
Мне не нужен медовый месяц,
Vaan satasen lainan.
Лишь сотню в кредит, милая.
Jos sulta pyytää saan
Если у тебя попрошу,
Sen lainan vaan.
Ты дашь мне взаймы?
säästöporsaan käännän nurinpäin
Свою свинью-копилку наизнанку выверну,
Ja sen huomaan kauan tyhjää kolisseen.
И услышу, как давно она пуста.
olen vähän kai hullu,
Наверно, я немного сумасшедший,
Kun en halua nähdä vielä huomiseen.
Ведь не думаю о том, что будет завтра.
En tarvii asuntoo,
Мне не нужно жилья,
Vaan satasen lainan.
Лишь сотню в кредит, милая.
En tahdo duuniikaan,
Не хочу я работы,
Vaan satasen lainan.
Лишь сотню в кредит, милая.
En lemmenkuutamoo,
Мне не нужен медовый месяц,
Vaan satasen lainan.
Лишь сотню в кредит, милая.
Jos sulta pyytää saan
Если у тебя попрошу,
Sen lainan vaan.
Ты дашь мне взаймы?
En tarvii asuntoo,
Мне не нужно жилья,
Vaan satasen lainan.
Лишь сотню в кредит, милая.
En tahdo duuniikaan,
Не хочу я работы,
Vaan satasen lainan.
Лишь сотню в кредит, милая.
En lemmenkuutamoo,
Мне не нужен медовый месяц,
Vaan satasen lainan.
Лишь сотню в кредит, милая.
Jos sulta pyytää saan
Если у тебя попрошу,
Sen lainan vaan.
Ты дашь мне взаймы?





Writer(s): risto asikainen


Attention! Feel free to leave feedback.