Lyrics and translation Neuroticfish - Breaking the Cliche

Breaking the Cliche

I feel secure in a very special way
The times I've been confused are very
Far away
And now I live like I want to be
Plain and simple-minded, lucky me

I was breaking with the cliche
I was clear in my mind
I was breaking with the cliche
Never afraid of what to find
No more being cool in the name of the
Cliche
No more being so confused, and I don't
Want to be used by the cliche

You look at me like I'm not one of you
Refusing me 'cause I do not look like
You
You see yourself, so individual
Proud of the words you couldn't even
Spell

I was breaking with the cliche
I was clear in my mind
I was breaking with the cliche
Never afraid of what to find
No more being used in the name of the
Cliche
No more being so concurring, never want
To find myself adoring the cliche
(Adoring the cliche)

Just sit and relax while your mind
Tracks...

I was breaking with the cliche
I was clear in my mind
I was breaking with the cliche
Never afraid of what to find
No more being used in the name of the
Cliche
No more being so confused, and I don't
Want to be used by the cliche
(By the cliche)

Разрушая клише

Я чувствую себя уверенно, как никогда раньше,
Времена, когда я был растерян, очень
Далеко позади.
И теперь я живу так, как хочу,
Просто и беззаботно, мне повезло.

Я разрушал клише,
У меня были ясные мысли,
Я разрушал клише,
Никогда не боялся того, что найду.
Больше никакой показухи во имя
Клише.
Хватит этой растерянности, я не хочу,
Чтобы мной пользовались, играя на клише.

Ты смотришь на меня, как будто я не один из вас,
Отвергаешь меня, потому что я не похож на
Тебя.
Ты видишь себя такой индивидуальной,
Гордясь словами, которые ты даже не можешь
Написать.

Я разрушал клише,
У меня были ясные мысли,
Я разрушал клише,
Никогда не боялся того, что найду.
Больше не позволю использовать меня во имя
Клише.
Хватит соглашаться со всем, я никогда не хочу
Обнаружить, что восхищаюсь клише.
(Восхищаюсь клише)

Просто сядь и расслабься, пока твой разум
Работает...

Я разрушал клише,
У меня были ясные мысли,
Я разрушал клише,
Никогда не боялся того, что найду.
Больше не позволю использовать меня во имя
Клише.
Хватит этой растерянности, я не хочу,
Чтобы мной пользовались, играя на клише.
(Играя на клише)