Neuroticfish - The Bomb (Single Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neuroticfish - The Bomb (Single Edit)




The Bomb (Single Edit)
Бомба (Single Edit)
I wear my bomb near to my chest
Я ношу бомбу у груди,
Is it ticking?
Тикает ли она?
Cold, hard, no time to rest
Холодная, жесткая, нет времени на отдых,
I feel it kicking
Я чувствую, как она бьется.
I wear my bomb near to my chest
Я ношу бомбу у груди,
Is it moving?
Движется ли она?
Cold, hard, no time to stop
Холодная, жесткая, не время останавливаться,
And never soothing
И никогда не успокаивается.
I keep it safe and warm
Я храню её в тепле и безопасности,
I hope it never burns me
Надеюсь, она меня не сожжет,
I keep it safe from harm
Я берегу её от вреда,
I hope it never hurts me
Надеюсь, она меня не ранит.
I wear my bomb near to my heart
Я ношу бомбу у самого сердца,
When I'm running
Когда бегу,
Stone cold, right from the start
Ледяная, с самого начала,
I feel it humming
Я чувствую, как она гудит.
I lay my bomb near to my bed
Я кладу бомбу рядом с кроватью,
When I'm sleeping
Когда сплю,
Every single lonely night
Каждую одинокую ночь,
I feel it creeping
Я чувствую, как она подкрадывается.
I keep it safe and warm
Я храню её в тепле и безопасности,
I hope it never burns me
Надеюсь, она меня не сожжет,
I keep it safe from harm
Я берегу её от вреда,
I hope it never hurts me
Надеюсь, она меня не ранит.
Terrorize me
Терроризируй меня,
Come and take my soul
Приди и забери мою душу,
Paralyze me
Парализуй меня,
Consume me whole
Поглоти меня целиком.
Terrify me
Ужасай меня,
Come and take my home
Приди и забери мой дом,
Analyze me
Анализируй меня,
You know I'm not that strong
Ты знаешь, я не так силен.
"This is a commercial advertising whitespace designed for your special needs. If you want to promote your product with a Neuroticfish song, feel free to contact us at www.ebmisdead.com."
«Это рекламное объявление, созданное специально для ваших нужд. Если вы хотите продвигать свой продукт с помощью песни Neuroticfish, обращайтесь к нам по адресу www.ebmisdead.com.»
I keep it safe from harm
Я берегу её от вреда,
I hope it never hurts me
Надеюсь, она меня не ранит,
I keep it safe and warm
Я храню её в тепле и безопасности,
I hope it never burns me
Надеюсь, она меня не сожжет.
Terrorize me
Терроризируй меня,
Come and take my soul
Приди и забери мою душу,
Paralyze me
Парализуй меня,
Consume me whole
Поглоти меня целиком.
Terrify me
Ужасай меня,
Come and take my home
Приди и забери мой дом,
Analyze me
Анализируй меня,
You know I'm not that strong
Ты знаешь, я не так силен.
Terrify me
Ужасай меня,
Analyze me
Анализируй меня,
You know I'm not that strong
Ты знаешь, я не так силен.





Writer(s): David James Wolinski, Carl Kenneth Gonzalez, Daniel Seraphine


Attention! Feel free to leave feedback.