Lyrics and translation NEUTRAL - Cifras de Muerte

Cifras de Muerte

Sale en los encabezados
Tres asesinatos más
Muchos vieron, nadie habla
Temen por un destino igual

Los medios siempre opacan
Lo que pasa en realidad
Cada vez es más difícil
Conocer bien cuál es la verdad

La violencia se ha tomado
El control de la ciudad
Día a día hay más muertos
Y esto a nadie le parece importar

Armada, mucha gente mala
Mucha gente buena, sin hogar
La pobreza en las aceras
Bajo un puente tiene que vagar

Muchos guardan sus palabras
No creen la realidad
En las calles no hay confianza
Se ha perdido la seguridad

El gobierno siempre habla
Y pocas veces lo ves actuar
Las cifras de muerte aumentan
No se sabe cuándo pararán

Цифры Смерти

Дорогая, видишь, в заголовках газет
Снова три убийства, как проклятье, мой свет
Многие видели, но молчат, боясь сказать,
Что уготована им может быть такая же злая стать.

СМИ, как всегда, замалчивают суть,
Искажают то, что происходит тут.
Все труднее, милая, понять,
Где правда, а где сплошная муть.

Насилие правит в городе, как король,
Взяло под контроль, словно злой тролль.
С каждым днем все больше мертвых голов,
И, кажется, всем на это все равно.

Вооружены злодеи, их много, поверь,
А добрые люди без крова, моя дверь
Для них всегда открыта, ведь нищета на тротуарах,
Под мостом их заставляет скитаться, как бродяг стая.

Многие молчат, не веря своим глазам,
В то, что происходит сейчас.
На улицах нет доверия, увы,
Безопасность потеряна, как ни крути.

Правительство говорит много красивых слов,
Но редко что-то делает, у него других забот.
Цифры смерти растут, как снежный ком,
И неизвестно, когда этому придет конец, мой дом.