Lyrics and translation Neutro Shorty - Bien Drogado

Bien Drogado

So high, so high, so high, oooaaa
Y yo voy a fumar, voy a fumar marihuana
Otra noche más que fumo y comienzo a pensar
Que la vida no es como yo quería pero que mas da
Triste porque no abrase a mi papa esta navidad
Llore a escondidas pa no poner triste a mi mama
Voy a fumarme otro porro aunque no tenga sentido recordando que estoy vivo y que no todo está perdido
Sigo el camino y el rio está lleno de cocodrilos
No tengo lo que quiero pero lo que tengo lo cuido
Otro yoing a mis pulmones y escuchando canciones que me eleven la nota sin restricciones
Le he dado mucha importancia a muchas cuestiones, amores y mamadores cuando lo importante es los billones
No pienso seguir siendo pobre hasta los 25 y si lo soy desde un piso 14 me aviento de un brinco
Por que una vida perdida no sirve
Años rogándole a Dios y a la virgen que me saquen de este estirpe de pobreza
Y si se obtiene cuando se reza (yeah)
Por que ayer leí en un libro que la pobreza está en la cabeza
Men yo no creo en las sorpresas
Voy a todas contra el mundo las cartas sobre la mesa
Bien drogado en mi mundo sin minutos ni segundo, no tengo ni rumbo solo fumo y punto
Muy pronto ya seré un difunto los momentos con mis seres serán solos recuerdos del tiempo juntos
So hight bien hight con la mente en wait a la pobreza diré good bay luego voy a fumar marihuana, luego voy a fumar marihuana x2
Cualquiera cree que estoy montado y resuelto (ooooooouh)
Me dicen neutro cuantas mujeres, cuantos conciertos
(No saben nada)
Pero al llegar a mi casa estoy frio y muerto, y estoy casi seguro que asi se sentía Hector (Hector Laboe)
Tengo tanta ropa en mi armario que me atrevería a decir que soy el que tiene mas jordan en mi barrio (bitch)
Y eso no me hace millonario
(Oh shit)
Como tampoco me hace un ignorante no ser universitario
(Perras)
Algunas personas creen que soy el típico webon que siempre va a ser un webon pero ignoro a esos sínicos
Aunque me encantaría decirles en la cara que en un solo dia hago 6 meses de su sueldo mínimo
Pero la humildad es el secreto del éxito
La sencillez es un don que mi padre Dios me dio
Antes que mi life llegue al finish me fumo un porro en el evere
So hight bien hight con la mente en wait a la pobreza diré good bay luego voy a fumar marihuana, luego voy a fumar marihuana x2

Bien Drogado

Tellement haut, tellement haut, tellement haut, oooaaa
Et je vais fumer, je vais fumer de la marijuana
Encore une nuit où je fume et je commence à penser
Que la vie n'est pas comme je le voulais, mais qu'est-ce que ça fait
Triste parce que je n'ai pas embrassé mon père pour Noël
J'ai pleuré en cachette pour ne pas attrister ma mère
Je vais me fumer un autre joint même si ça n'a aucun sens, me rappelant que je suis vivant et que tout n'est pas perdu
Je suis sur la voie et la rivière est pleine de crocodiles
Je n'ai pas ce que je veux, mais ce que j'ai, je le protège
Un autre coup de fumée dans mes poumons, et j'écoute des chansons qui élèvent ma note sans restrictions
J'ai accordé trop d'importance à beaucoup de choses, amours et parasites, alors que l'important, ce sont les milliards
Je ne veux plus être pauvre jusqu'à 25 ans, et si je le suis depuis un 14ème étage, je saute
Parce qu'une vie perdue ne sert à rien
Des années à supplier Dieu et la Vierge de me sortir de cette lignée de pauvreté
Et si on obtient quand on prie (yeah)
Parce que hier, j'ai lu dans un livre que la pauvreté est dans la tête
Mais moi, je ne crois pas aux surprises
J'y vais à fond contre le monde, les cartes sur la table
Bien défoncé dans mon monde sans minutes ni secondes, je n'ai ni route ni direction, je fume et c'est tout
Très bientôt, je serai un défunt, les moments avec mes êtres seront juste des souvenirs du temps passé ensemble
Tellement haut, bien haut, avec l'esprit en attente, à la pauvreté, je dirai au revoir, puis je vais fumer de la marijuana, puis je vais fumer de la marijuana x2
Tout le monde pense que je suis bien installé et que j'ai réussi (ooooooouh)
On me dit Neutro, combien de femmes, combien de concerts
(Ils ne savent rien)
Mais quand j'arrive chez moi, j'ai froid et je suis mort, et je suis presque sûr que c'est comme ça que se sentait Héctor (Héctor Laboe)
J'ai tellement de vêtements dans mon placard que j'oserais dire que je suis celui qui a le plus de Jordan dans mon quartier (salope)
Et ça ne fait pas de moi un millionnaire
(Oh merde)
Tout comme ça ne fait pas de moi un ignorant de ne pas être à l'université
(Chiennes)
Certaines personnes pensent que je suis le genre de crétin qui sera toujours un crétin, mais j'ignore ces cyniques
Même si j'adorerais leur dire en face qu'en une seule journée, je fais 6 mois de leur salaire minimum
Mais l'humilité est le secret du succès
La simplicité est un don que mon Père Dieu m'a fait
Avant que ma vie n'arrive à la ligne d'arrivée, je me fume un joint sur l'Everest
Tellement haut, bien haut, avec l'esprit en attente, à la pauvreté, je dirai au revoir, puis je vais fumer de la marijuana, puis je vais fumer de la marijuana x2