Neutro Shorty - Es Ella - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neutro Shorty - Es Ella




Ella es la niña del barrio
Она соседская девочка.
Yo la veo pasar a diario
Я вижу, как она проходит каждый день.
Y te juro que le compraria el mundo si yo fuera millonario
И я клянусь, что купил бы ему мир, если бы я был миллионером.
Ella tiene un flow muy caro
У нее очень дорогой поток
que se han estrellado varios
Я знаю, что несколько разбились.
Pero no puedo dejar pasar la oportunidad de intentarlo
Но я не могу упустить возможность попробовать.
Dame un chance señorita que soy fan de su cuerpo
Дайте мне шанс, Мисс, что я поклонник вашего тела
Se que me has visto por el barrio soy el que arma los pleitos
Я знаю, что ты видел меня по соседству, я тот, кто поднимает судебные процессы.
Muchos me llaman Mente Loca y otros me dicen Neutro
Многие называют меня сумасшедшим умом, а другие говорят мне нейтральным.
Pero usted me puede poner cualquier apodo por supuesto
Но вы можете поставить мне любое прозвище, конечно
Imagínate y yo despues de un superconcierto en la autopista a 120 con todo el aire puesto
Представь, что ты и я после суперскорости на шоссе 120 со всем воздухом.
Ya llegamos al restaurant, está apartado tu puesto
Мы приехали в ресторан, твое место в стороне.
Señor, traigame lo más caro que yo pago todo esto
Сэр, принесите мне самое дорогое, что я плачу за все это.
Que se joda el resto
К черту все остальное.
Mami, que yo soy diferente
Мама, что я другой.
Dame la oportunidad de conocerme y verás qué se siente
Дай мне шанс встретиться со мной, и ты увидишь, каково это.
Yo lo que es que te rompan el corazón, amor
Я знаю, каково это-разбить тебе сердце, любовь моя.
Y una desilusión para usted ni lo piense
И разочарование для вас, даже не думайте об этом
Asi que porfavor permiteme una noche
Так что, пожалуйста, позвольте мне одну ночь
Pa mostrarte lo que de mi no conoces
Па показать тебе то, чего ты обо мне не знаешь.
sabes que me encontraras en la esquina
Ты знаешь, что найдешь меня в углу.
Andando en el punto con la pandilla
Идя в точку с бандой,
Ella es la niña del barrio
Она соседская девочка.
Yo la veo pasar a diario
Я вижу, как она проходит каждый день.
Y te juro que compraría el mundo si yo fuera millonario
И я клянусь, что купил бы мир, если бы я был миллионером.
Ella tiene un flow muy caro
У нее очень дорогой поток
que se han estrellado varios
Я знаю, что несколько разбились.
Pero no puedo dejar pasar la oportunidad de intentarlo
Но я не могу упустить возможность попробовать.
Te conozco desde hace tiempo y Precisamente cuál es el olor que tiene usted
Я знаю тебя уже давно, и я точно знаю, какой у тебя запах.
Creo que es Carolina Herrera o Victoria Secret
Я думаю, что это Каролина Эррера или Виктория секрет
eres la niña que yo quiero pa tener bebé
Ты девочка, которую я хочу иметь ребенка.
Porque
Потому что
Será que se te ve tan bien el maquillaje
Вы будете выглядеть так хорошо макияж
Eres conservadora y a la vez salvaje
Ты консервативна и в то же время дикарна.
Siempre te veo deportiva o en traje
Я всегда вижу тебя спортивным или в костюме.
Me quedo lelo y vuelo como en un viaje
Я остаюсь Лело и летаю, как в путешествии.
Lo que me gusta es que te buscas lo tuyo
Что мне нравится, так это то, что ты ищешь свое.
Para que no vengan ningún hombre a pisotear tu orgullo
Чтобы ни один человек не пришел, чтобы попрать твою гордость.
Y que no te interesan las criticas, ni los murmullos
И что тебя не интересуют ни критика, ни бормотание.
Baby, solamente dime quién te toca y lo destruyo
Детка, просто скажи мне, кто прикасается к тебе, и я уничтожу его.
Mami se que te da rabia que los tipos te insistan
Мама, я знаю, что ты злишься, что парни настаивают на тебе.
Pero yo solo quiero ser tu rey en la pista
Но я просто хочу быть твоим королем на трассе.
Tu caballero en la calle, tu bestia cuando te desvista
Твой рыцарь на улице, твой зверь, когда он раздевает тебя.
Un poeta incluido, voy decidido a la conquista
Поэт в том числе, я полон решимости завоевать
Es que cuando estoy contigo se me va lo artista
Просто, когда я с тобой, я ухожу, как художник.
Mira esa sonrisota, parece que fueras dentista
Посмотри на эту улыбку. похоже, ты был дантистом.
Cabello negro hasta las nalgas que me exalta y me excita
Черные волосы до ягодиц, которые превозносят и возбуждают меня
Sinn ofender, yo quiero hacerte mía la primera cita
Без обид, я хочу сделать тебе свое первое свидание.
Decidete, no me digas que no
Решай, не говори мне нет.
Porque usted y yo hariamos un fenomeno, juntos los dos
Потому что мы с тобой сделали бы феноменальное, вместе мы оба.
Sudando hasta que salga el sol
Потеть, пока не взойдет солнце.
Y yo lamiendote la espalda, explorandonos
И я облизываю тебе спину, исследуя нас.
Hey, you, minnie
Эй, ты, Минни.
Sabes que me gusta estar chilling
Ты знаешь, что мне нравится визжать.
Yo no se si tu fumas pero vo'a prender un phillie
Я не знаю, куришь ли ты, но я собираюсь зажечь Филли.
Si quieres nos vamos a comprar ropa para el cine
Если вы хотите, мы купим одежду для кино
A pasear para un sitio diferente todos los fines
Прогуляться по другому месту все цели
Nunca me falta rial porque rapeo y soy dealer
Мне никогда не хватает риала, потому что я рэп, и я дилер
Disculpa, guardame en tu cartera los proyectiles
Прости, держи снаряды в бумажнике.
Al que se le ocurra chocar con nosotros esta muerto
Тот, кто столкнется с нами, мертв.
Dile a tus amigas que estabas en las Artigas con NeutroElla es la niña del barrio
Скажите своим подругам, что вы были в Лас-Артигас с NeutroElla это девушка из района
Ella es la niña del barrio
Она соседская девочка.
Yo la veo pasar a diario
Я вижу, как она проходит каждый день.
Y te juro que le compraria el mundo si yo fuera millonario
И я клянусь, что купил бы ему мир, если бы я был миллионером.
Ella tiene un flow muy caro
У нее очень дорогой поток
que se han estrellado varios
Я знаю, что несколько разбились.
Pero no puedo dejar pasar la oportunidad de intentarlo
Но я не могу упустить возможность попробовать.






Attention! Feel free to leave feedback.