Neutro Shorty - Infieles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Neutro Shorty - Infieles




Infieles
Infidèles
Marca mi numero
Enregistre mon numéro
Cuando en las noches estés triste
Quand tu te sens seule le soir
Y quieras divertirte bebe
Et que tu veux t’amuser bébé
Pues tu sabes que yo
Tu sais bien que moi
Soy el que lento te desviste
Je suis celui qui te déshabille lentement
Y te hace venirte tu depredador
Et qui te fait jouir, ton prédateur
Yo siempre pienso Princesa que tu eres La mejor
Je pense toujours Princesse que t'es la meilleure
Moviéndote encima de mi haciéndome el amor
Te mouvant sur moi en me faisant l'amour
Que cuando estamos en mi cuarto devorándonos
Que quand on est dans ma chambre en train de se dévorer
Caes en éxtasis sin pena y borrar el dolor
Tu tombes en extase sans remords et oublies la douleur
A mi no me importa mami que tu tengas novio
Je m'en fous ma belle si t'as un mec
Si es tremendo pollo
Si c'est un vrai bouffon
No te quiere sobrio
Il t'aime pas quand il est sobre
Conmigo sonríes
Avec moi tu souris
Con el solo sientes odio
Avec lui tu ressens que de la haine
Tu eres mi amante, mi amiga y yo soy tu demonio
T'es ma maîtresse, mon amie et moi je suis ton démon
A mi no me importa mami que tu tengas novio
Je m'en fous ma belle si t'as un mec
Si es tremendo pollo
Si c'est un vrai bouffon
No te quiere sobrio
Il t'aime pas quand il est sobre
Conmigo sonríes
Avec moi tu souris
Con el solo sientes odio
Avec lui tu ressens que de la haine
Tu eres mi amante, mi amiga y yo soy tu demonio
T'es ma maîtresse, mon amie et moi je suis ton démon
Luces como diva de Hollywood
T’es belle comme une star d'Hollywood
Y el como un pussy mongólico
Et lui il est comme un putain de mongol
Después que yo te lo meta va a ser mas difícil
Une fois que je te prends ça va être plus dur
Sacarlo que Excálibur
De l’oublier qu'Excalibur
Nuestros días son históricos mientras
Nos jours sont historiques tandis que
Lo hacemos el te llama es insólito
On le fait il t'appelle c'est incroyable
Parece que lo hace a propósito pero seguimos sin frenar
On dirait qu'il le fait exprès mais on continue sans freiner
La calle esta llena de mongólicos como el
Y a plein de mongols comme lui dehors
Que no tienen cojones para amar a su mujer
Qui n'ont pas les couilles d'aimer leur meuf
Si no la sabes querer va a llegar otro como yo
S'il sait pas te chérir une autre va arriver comme moi
Que se la va a comer
Qui va te prendre
Yo me la llevo al hotel
Je t'emmène à l’hôtel
Tu la llamaste no quiso atender
Tu l'as appelé il a pas voulu répondre
Puro beber, fumar y cojer
Que boire, fumer et baiser
Conmigo disfruta siéndote infiel
Avec moi t'aimes être infidèle
A mi no me importa mami que tu tengas novio
Je m'en fous ma belle si t'as un mec
Si es tremendo pollo
Si c'est un vrai bouffon
No te quiere es obvio
Il t'aime pas c'est clair
Conmigo sonríes
Avec moi tu souris
Con el solo sientes odio
Avec lui tu ressens que de la haine
Tu eres mi amante, mi amiga y yo soy tu demonio
T'es ma maîtresse, mon amie et moi je suis ton démon
A mi no me importa mami que tu tengas novio
Je m'en fous ma belle si t'as un mec
Si es tremendo pollo
Si c'est un vrai bouffon
No te quiere sobrio
Il t'aime pas quand il est sobre
Conmigo sonríes
Avec moi tu souris
Con el solo sientes odio
Avec lui tu ressens que de la haine
Tu eres mi amante, mi amiga y yo soy tu demonio
T'es ma maîtresse, mon amie et moi je suis ton démon
Dio vuelta la esférica y ahora
Le vent a tourné et maintenant
Estas conmigo caliente y histérica
T'es avec moi chaude et hystérique
Te me pones sádica
Tu deviens sadique
Después de ese par de sustancias trifasicas
Après ces quelques substances triphasées
Tu eres problemática, te gusta la salsa y también la electrónica
T'es du genre à faire des histoires, t’aimes la salsa et l'électro
No te me pongas dramática que hago
Fais pas ta drama queen j'ai
Una táctica y luego seras mi fanática
Une tactique et après tu seras ma fan
Tranquila que yo te espero
T'inquiète je t'attends
Toma tu tiempo arréglate el pelo
Prends ton temps coiffe-toi
Maquíllate muñeca que quiero
Mets-toi du maquillage poupée je veux
Que seamos nosotros a donde lleguemos
Que ça soit nous deux qu'on aille
Dile que ya le llego el pirata
Dis-lui que le pirate est arrivé
Que esta noche el tesoro le arrebata
Que ce soir il lui pique son trésor
Rasguñame la espalda como gata
Griffe-moi le dos comme une chatte
Tu y la mata son las que me arrebatan girl
Toi et la weed vous me faites craquer girl
Si te casaste eso no es impedimento
Si t'es mariée c'est pas un problème
Para amarte y parte por parte comerte girl
Pour t'aimer et te dévorer girl
Tu solo dime cuando y donde y yo puntual
Dis-moi juste quand et et je serai à l’heure
Salgo a buscarte para enseñarte el verdadero placer
Je viendrai te chercher pour te montrer le vrai plaisir
A mi no me importa mami que tu tengas novio
Je m'en fous ma belle si t'as un mec
Si es tremendo pollo
Si c'est un vrai bouffon
No te quiere es obvio
Il t'aime pas c'est clair
Conmigo sonríes
Avec moi tu souris
Con el solo sientes odio
Avec lui tu ressens que de la haine
Tu eres mi amante, mi amiga y yo soy tu demonio
T'es ma maîtresse, mon amie et moi je suis ton démon
A mi no me importa mami que tu tengas novio
Je m'en fous ma belle si t'as un mec
Si es tremendo pollo
Si c'est un vrai bouffon
No te quiere es obvio
Il t'aime pas c'est clair
Conmigo sonríes
Avec moi tu souris
Con el solo sientes odio
Avec lui tu ressens que de la haine
Tu eres mi amante, mi amiga y yo soy tu demonio
T'es ma maîtresse, mon amie et moi je suis ton démon
Mami no se porque sigues con el
Bébé je sais pas pourquoi t'es toujours avec lui
Sabiendo que el dinero ya no te llega
Sachant qu'il te file plus d’argent
Te gusta estar conmigo porque amas la velocidad
T’aimes être avec moi car t’aimes la vitesse
Neutro Shorty
Neutro Shorty






Attention! Feel free to leave feedback.