Lyrics and translation Neutro Shorty - Sin Perdón

Sin Perdón

6: 30, El Coco esta que me revienta
Ya no hay renta y en el Pais todo Aumenta
Sin Darme Cuenta el Tiempo Pasa y Soy mas Viejo
Y No Pienso Pisar los 40 Siendo un Pendejo

Mi Hillo Llora, Los Pañales ya Casi Mueren
Comemos Lo que se puede mas nunca lo que se quiere
Esta situacion requiere que arme un Plan
Pa′ llenar los Anaqueles, Ganar y Comprar el Pan

Conocia una Ferreteria Donde me Negaron el Trabajo
Y que Daba Mala Impresion Porque estaba tatuado
Pero el Dia de la Entrevista pude Ver que
Guardaban todo el efectivo en una Caja Fuerte

El seguridad era un Pangola con un Rolo
3 en el Mostrador y el Gerente Adentro Solo
Por un mes entero estudie la Zona y el Modo
Una Moto, Dos Maquinas, Un Convive
Y Plomo Hoy Corono!

Entrompamos los Dos A Plena luz del Dia
Cachazos Pal' Guachiman Bajamos la SantaMaria
Con Velocidad me Aproxime al de la Caja
Y le Meti un Psicoterror, Para que no hechara Paja

Y Al Gerente lo Apunte desde Lejos
Y le Dije deja el Celular te Aconsejo
Si no quieres que aqui mismo yo te de coquero
No es un simulacro Maricon No es un Juego

Asi que entre a la Oficina
Con el Pulso a Mil a Causa de la Adrenalina
Levantate del Puto escritorio y Camina
Pon La Contraseña porque si no Hoy Patinas!

Abri la Caja y Vi algo deslumbrante
Habian como 30 pacas de Benjamin Franklin
Por otro lado Veia solo a Simon Bolivar
Lo meti todo en el bolso y me dirigi a la Salida

Mire a mi Pana y le dije ¡YA CASI!
Somos millonetas Boleta es Asi de Facil
Pero el Gerente habia llamado en medio de la Crisis
Y Afuera del Local Nos Esperaban Los Naci

Y Nos Soltaron fue Parranda de Plomo, Plomo
Intento Responder pero me Dieron Plomo, Plomo
Todo esta Oscuro ahora siento como me Desplomo
Voy es Pa′ chulo lo presiento pero no lloro

Y Nos Soltaron fue Parranda de Plomo, Plomo
Intento Responder pero me Dieron Plomo, Plomo
Todo esta Oscuro ahora siento como me Desplomo
Voy es Pa' chulo lo presiento pero no lloro

¡Hijo Mio! Te Di las Oportunidades
No las Aprovechaste y Decidiste hacer Maldades!

Quien Cojones Eres?

Soy Tu Dios!

¡Que Dios Un Carajo!
¿Donde estabas tu el Dia en que necesite trabajo?
Si tu eres tan justo ¿porque hoy estoy aqui tirado?
Si segun la Biblia TU Fuiste al que este Mundo me Trajo

¿Donde estabas tu Cuando mi hijo Lloraba por Hambre?
Todo estaba hecho un Desastre, Yo te Oraba y me Ignoraste
La Pobreza hasta cierto Punto se soporta
En este mundo donde si no tienes dinero a nadie le importas
Nunca pense que mi vida fuera a ser tan corta
Y mi Abuela diciendo y que tu Aprietas pero Nunca Ahorcas

Que Ilusa, y ni pensar que yo hice la comunion de menor
Y sin razon alguna te pedi perdon!
Por eso Ande en la calle con mi pistolon
Nadie me falto el respeto en el Ghetto Yo era el Mejor

Tu sabes que yo no queria ser esto
Queria ser arquitecto y ahora soy todo lo opuesto
Las oportunidades me negaron por Supuesto
Porque tengo un Aspecto Muy Diferente al del resto!

Tu Punto entiendo Pero Existe el Sacrificio
Pudiste ser un Hombre de Bien y no Andar en Vicios
Todo lo que en vida Fuiste, No existe, es Ficticio
No Hay Lugar Para ti en el Paraiso, No Hay Beneficio

Maldita Sea, Noooo!!

Ahora estas Aqui a Merced de mi
JaJaJa
Me Rio de ti
Estas Destinado eternamente a Sufrir
Ahora acostumbrate al Fuego por Culpa de tu Ego
Mirate en donde estas, Hasta aca te trajo tu juego

Que Pendejo Fuiste, tu Futuro lo Destruiste
Y tu Mujer Durara Maximo 2 Meses Triste
Tu mejor Amigo Consolandola porque te Fuiste
Y tu Hijo Crecera sin saber que su padre existe

Tu le Rezabas a Dios sin Fe y con Alebosia
Y no sabias que era Yo el que tus rezos los atendia
Por eso es que siempre tu Nevera estaba Vacia
Y yo te incite a robar Porque esperaba este Dia!
¡ INEPTO!

Ya tu Momento llego Ooooo
Aqui no hallaras Perdon No no no No
Es un Castigo eterno Ooooo
Ahora tu Jefe Soy Yoo oooo

Ya tu Momento llego Ooooo
Aqui no hallaras Perdon No no no No
Es un Castigo eterno Ooooo
Ahora tu Jefe Soy Yoo oooo

Directo desde el lugar de los Acontecimientos
Donde fueron abatidos dos antisociales por efectivos de la polinacional
Uno de los Hampones responde al Nombre de Brayan Sifuentes
Mejor conocido como "El Pakistan"
Al que en su lecho de muerte se le escucho Balbuceando insultos mientras agonizaba

ABRE LOS OJOS QUE ESPERAS?
LA NECESIDAD VA DESTRUIR VENEZUELA
NIÑOS VAN CRECIENDO VIENDO MIE EN LA ESCUELA
MAS LES INTERESA APRENDER LO QUE ESTA ALLA AFUERA

ABRE LOS OJOS QUE ESPERAS
LA MEJOR EDUCACION QUE HAY ES LA CASERA
UNO NUNCA TIENE AMIGOS DE PUERTAS PA' AFUERA
SABIAS PALABRAS QUE UN DIA ME DIJO MI ABUELA
Y ME HAN SERVIDO BIEN!

LOS VATOS INC

Sans Pardon

6h30, El Coco me rend dingue
Plus de loyer et dans ce Pays tout augmente
Sans m'en rendre compte, le Temps passe et je vieillis
Et je ne compte pas atteindre les 40 ans en étant un imbécile

Mon fils pleure, les Couches sont presque mortes
On mange ce qu'on peut, mais jamais ce qu'on veut
Cette situation exige que j'élabore un Plan
Pour remplir les étagères, Gagner et Acheter le Pain

Je connaissais une quincaillerie où on m'a refusé du travail
Et que je donnais une mauvaise Impression parce que j'étais tatoué
Mais le jour de l'entretien, j'ai pu voir que
Ils gardaient tout l'argent liquide dans un Coffre-fort

Le vigile était un idiot avec un flingue
3 au Comptoir et le Gérant seul à l'intérieur
Pendant un mois entier, j'ai étudié la Zone et le Mode opératoire
Une Moto, Deux flingues, Un comparse
Et du plomb, aujourd'hui on est couronné!

On les a piégés tous les deux en plein jour
Coups de feu sur le gardien, on a fait tomber la Sainte Vierge
À toute vitesse, je me suis approché de la Caisse
Et je lui ai mis une pression psychologique, pour qu'il ne fasse pas le malin

Et j'ai pointé le Gérant à distance
Et je lui ai dit lâche ton portable, je te le conseille
Si tu ne veux pas que je te fasse sauter la cervelle ici même
Ce n'est pas un exercice, connard, ce n'est pas un Jeu

Alors je suis entré dans le Bureau
Le pouls à mille à cause de l'Adrénaline
Lève-toi de ce putain de bureau et Marche
Donne le Code, sinon aujourd'hui tu dégages!

J'ai ouvert le Coffre et j'ai vu quelque chose d'éblouissant
Il y avait environ 30 liasses de Benjamin Franklin
D'un autre côté, je ne voyais que Simon Bolivar
J'ai tout mis dans le sac et je me suis dirigé vers la Sortie

J'ai regardé mon Pote et je lui ai dit PRESQUE!
On est millionnaires, c'est aussi simple que ça
Mais le Gérant avait appelé en pleine Crise
Et dehors, les flics nous attendaient

Et ils nous ont lâché une rafale de plomb, du plomb
J'ai essayé de riposter, mais ils m'ont donné du plomb, du plomb
Tout est sombre maintenant, je sens que je m'effondre
Je vais crever, je le sens, mais je ne pleure pas

Et ils nous ont lâché une rafale de plomb, du plomb
J'ai essayé de riposter, mais ils m'ont donné du plomb, du plomb
Tout est sombre maintenant, je sens que je m'effondre
Je vais crever, je le sens, mais je ne pleure pas

Mon Fils! Je t'ai donné des Chances
Tu ne les as pas saisies et tu as choisi de faire le Mal!

Qui es-tu, bordel?

Je suis ton Dieu!

Dieu, mon cul!
Où étais-tu le jour où j'ai eu besoin de travail?
Si tu es si juste, pourquoi suis-je ici, à terre, aujourd'hui?
Si, selon la Bible, c'est TOI qui m'as mis au monde

Où étais-tu quand mon fils pleurait de faim?
Tout était un désastre, je t'ai prié et tu m'as ignoré
La pauvreté, jusqu'à un certain point, ça se supporte
Dans ce monde où si tu n'as pas d'argent, tu ne comptes pour personne
Je n'aurais jamais pensé que ma vie serait si courte
Et ma grand-mère qui disait que tu serres fort mais que tu ne pends jamais

Quelle naïve, et dire que j'ai fait ma communion plus jeune
Et sans raison, je t'ai demandé pardon!
C'est pour ça que je traînais dans la rue avec mon flingue
Personne ne me manquait de respect dans le Ghetto, j'étais le Meilleur

Tu sais que je ne voulais pas être ça
Je voulais être architecte et maintenant je suis tout le contraire
On m'a refusé des opportunités, bien sûr
Parce que j'ai un look très différent des autres!

Je comprends ton point de vue, mais il y a le Sacrifice
Tu aurais pu être un Homme bien et ne pas tomber dans les Vices
Tout ce que tu as été dans la vie, ça n'existe pas, c'est Fictif
Il n'y a pas de place pour toi au Paradis, il n'y a aucun bénéfice

Merde, Nooon!!

Maintenant tu es ici à ma merci
JaJaJa
Je me moque de toi
Tu es destiné à souffrir éternellement
Maintenant, habitue-toi au Feu à cause de ton Ego
Regarde où tu en es, ton jeu t'a mené jusqu'ici

Quel imbécile tu as été, tu as détruit ton avenir
Et ta femme ne sera triste que 2 mois maximum
Ton meilleur Ami la console parce que tu es parti
Et ton Fils grandira sans savoir que son père existe

Tu priais Dieu sans Foi et avec malice
Et tu ne savais pas que c'est moi qui recevais tes prières
C'est pour ça que ton frigo était toujours vide
Et je t'ai incité à voler parce que j'attendais ce Jour!
INCAPABLE!

Ton heure est arrivée Ooooo
Ici, tu ne trouveras pas le Pardon Non non non Non
C'est un Châtiment éternel Ooooo
Maintenant, c'est moi ton Patron Yoo oooo

Ton heure est arrivée Ooooo
Ici, tu ne trouveras pas le Pardon Non non non Non
C'est un Châtiment éternel Ooooo
Maintenant, c'est moi ton Patron Yoo oooo

En direct du lieu des événements
Où deux individus ont été abattus par des policiers
L'un des voyous répond au nom de Brayan Sifuentes
Mieux connu sous le nom de "El Pakistan"
Sur son lit de mort, on l'entendait balbutier des insultes en agonisant

OUVRE LES YEUX QU'EST-CE QUE T'ATTENDS?
LA misère VA DÉTRUIRE LE Venezuela
LES ENFANTS GRANDISSENT EN VOYANT LA MERDE À L'ÉCOLE
ILS SONT PLUS INTÉRESSÉS PAR CE QUI SE PASSE DEHORS

OUVRE LES YEUX QU'EST-CE QUE T'ATTENDS
LA MEILLEURE ÉDUCATION EST CELLE QU'ON REÇOIT À LA MAISON
ON N'A JAMAIS D'AMIS UNE FOIS DEHORS
DES PAROLES SAGES QUE MA GRAND-MÈRE M'A DITES UN JOUR
ET ELLES M'ONT BIEN SERVI!

LOS VATOS INC