Contigo para sempre - Neuza translation in German

Contigo para sempre

(Bivolt protections)

Sex with you is like
Ter-te aqui pra mim
Sex with you is like
Acordar bem perto de ti

Sex with you is like
Ter o teu sorriso só pra mim
Sex with you is like
Sentir o teu corpo junto a mim

E dizer o que eu quero
Que é de ti que eu preciso
Pois sem ti não me sinto feliz

Contigo eu quero estar até morrer
Contigo eu vou ficar posso jurar
Contigo eu quero estar vou-te completar
Contigo eu vou ficar pra sempre amar

Sex with you is like
Colar teus lábios junto aos meus
Sex with you is like
Sussurar no teu ouvido que és meu

Sex with you is like
Levar-te comigo até ao céu
Sex with you is like
Sentir o teu abraço amor sou eu

E dizer o que eu quero
Que é de ti que eu preciso
Pois sem ti não me sinto feliz (feliz)

Contigo eu quero estar até morrer
Contigo eu vou ficar posso jurar (posso jurar)
Contigo eu quero estar vou-te completar
Contigo eu vou ficar pra sempre amar

Sex with you is like (with you is like...)
Sex with you is like (with you is like...)
(Oooooohh sex with you is like
Sex with you is like (with you is like...)
Sex with you is like (with you is like...)

E dizer o que eu quero (que eu quero)
Que é de ti que eu preciso (preciso de ti)
Pois sem ti não me sinto feliz (não me sinto feliz)
E dizer que eu só espero o teu amor sincero
Pois assim é que é ser feliz

Contigo eu quero estar até morrer (até morrer)
Contigo eu vou ficar posso jurar (posso baby)
Contigo eu quero estar vou-te completar (eu vou)
Contigo eu vou ficar pra sempre amar (pra sempre eu vou ficar)

Contigo eu quero estar até morrer (contigo, contigo)
Contigo eu vou ficar posso jurar (contigo eu vou ficar baby)
Contigo eu quero estar vou-te completar
Contigo eu vou ficar pra sempre amar.

Für immer mit dir

(Bivolt Schutz)

Sex mit dir ist wie
Dich hier bei mir zu haben
Sex mit dir ist wie
Ganz nah bei dir aufzuwachen

Sex mit dir ist wie
Dein Lächeln nur für mich zu haben
Sex mit dir ist wie
Deinen Körper an meinem zu spüren

Und zu sagen, was ich will
Dass ich dich brauche
Denn ohne dich bin ich nicht glücklich

Mit dir will ich bis zum Tod zusammen sein
Mit dir werde ich bleiben, ich kann es schwören
Mit dir will ich zusammen sein, ich werde dich vervollständigen
Mit dir werde ich bleiben, um dich für immer zu lieben

Sex mit dir ist wie
Deine Lippen an meine zu pressen
Sex mit dir ist wie
Dir ins Ohr zu flüstern, dass du mein bist

Sex mit dir ist wie
Dich mit mir in den Himmel zu tragen
Sex mit dir ist wie
Deine Umarmung zu spüren, mein Schatz, ich bin es

Und zu sagen, was ich will
Dass ich dich brauche
Denn ohne dich bin ich nicht glücklich (glücklich)

Mit dir will ich bis zum Tod zusammen sein
Mit dir werde ich bleiben, ich kann es schwören (ich kann es schwören)
Mit dir will ich zusammen sein, ich werde dich vervollständigen
Mit dir werde ich bleiben, um dich für immer zu lieben

Sex mit dir ist wie (mit dir ist wie...)
Sex mit dir ist wie (mit dir ist wie...)
(Oooooohh Sex mit dir ist wie
Sex mit dir ist wie (mit dir ist wie...)
Sex mit dir ist wie (mit dir ist wie...)

Und zu sagen, was ich will (was ich will)
Dass ich dich brauche (ich brauche dich)
Denn ohne dich bin ich nicht glücklich (bin ich nicht glücklich)
Und zu sagen, dass ich nur auf deine aufrichtige Liebe hoffe
Denn so ist man glücklich

Mit dir will ich bis zum Tod zusammen sein (bis zum Tod)
Mit dir werde ich bleiben, ich kann es schwören (ich kann es, Baby)
Mit dir will ich zusammen sein, ich werde dich vervollständigen (das werde ich)
Mit dir werde ich bleiben, um dich für immer zu lieben (für immer werde ich bleiben)

Mit dir will ich bis zum Tod zusammen sein (mit dir, mit dir)
Mit dir werde ich bleiben, ich kann es schwören (mit dir werde ich bleiben, Baby)
Mit dir will ich zusammen sein, ich werde dich vervollständigen
Mit dir werde ich bleiben, für immer zu lieben.