Neuza - Trabessado (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Neuza - Trabessado (Radio Edit)




Trabessado (Radio Edit)
Преданная (Радио Версия)
Uh!
Эх!
Ratcha dubâ
Ратча дуба
És mudjer bonita! Diabo!
Ты такая красивая женщина! Черт!
Mudjer k paribo ka perde parto
Женщина, с которой ни одна другая не сравнится
Porra
Черт
Oi mama nha perduan, nha leva em conta
Ой, мама, прости, я принимаю это во внимание
Pamô ami nobo n'ta brinca també
Потому что мы, молодежь, тоже играем в эту игру
Mi n'ka malcriada, mi n'ka relaxada
Я не грубиянка, я не распутная
Relaxada é Djon k spiabu de baxu
Распутный - это Джон, который прячется внизу
Relaxada é Djon k spiabu de baxu
Распутный - это Джон, который прячется внизу
Malcriado é bento k ragassabu saia
Грубиян - это Бенто, который рвет юбки
Oh Michel code de
О, Мишель, как же ты плох
Michel mundu dabu
Мишель, мир дал
Peral bem dal
Много всего хорошего
Linguarado nhô k papia na mi
Болтуны, которые говорят обо мне
Ma també k ta doel cabeça
Но у меня тоже должна болеть голова
Se é pan durmi noti ku homi gatero
Если это тяжело, спать ночью с бабником
Dexan rola na pedra ku kenha k N'cre txeu
Оставлять розу на камне тому, кому я не очень доверяю
Man ba é nha castigo
Дорогой, это мое наказание
Man ba é nha destino
Дорогой, это моя судьба
Mi bem di morada, mi n'ka é morador
Мне хорошо дома, я не бездомная
Ma mi pan casa ku homi mofino
Но я делю дом с ревнивцем
Dexan deta na tchom formiguinha nhamêm
Оставь немного для моих маленьких муравьев
Mofino baca bu tem poca vergonha
Ревнивец, у тебя нет стыда
Nega chocolate tchupa limão
Шоколадная девочка лижет лимон
És ali ka ta flado
Это не просто слова
És ka fazedo
Это не выдумка
Se mundo obi
Если мир услышит
Ami djan bandonado
Меня оставят
Bu tem k pidi perdão
Ты должен просить прощения
Ba fazi se
Иди и сделай это
Reza três ave Maria
Прочти три раза Аве Мария
Ku 2 pai nosso
И два раза Отче наш
Pa bu pidi perdão
Чтобы ты вымолил прощение
Kel maridon li, é bizero manso
Этот муж, он очень ревнив
Ouro na mon, tcheia na rubera, coragi fitchado dento casa
Золото на шее, кольца на пальцах, мужество заперто дома
Uai, uai, uai, uai
Уай, уай, уай, уай
Uai, uai, uai, uai
Уай, уай, уай, уай
Uai, uai, uai, uai
Уай, уай, уай, уай
Uai, uai, uai, uai
Уай, уай, уай, уай
És fla mudjer bunita ma tem si lugar
Ты красивая женщина, но знай свое место
Ma quel k é feia també tem diçêl
Но и уродливым тоже есть свое слово
Corpo bunito sabi de embaraça
Красивое тело умеет смущаться
Cabelo fino sabi corri
Тонкие волосы умеют быстро бегать
Boca bunito sabi da 1 beijo
Красивые губы умеют дарить поцелуи
se dexan, se dexan
Вот так оставляют, вот так оставляют
Oh Michel mi n'tchomabu, Bu nega cudin
О, Мишель, я плачу, ты - сладкий мед
Parcem se n'dabu bu ta nega tuma
Кажется, ты дал, ты забрал
Ami se bu dan, n'ta tuma ta ricuti
Если ты мне дашь, я возьму и верну
cintura boneca, sabi corre
Эх, талия куклы, умеет быстро двигаться
Neusa se bu dan, ta tuma n'ta fazi festa
Неуза, если ты дашь, я возьму и устрою вечеринку
petu pomba, sabi toma sabi toma calor
Эх, грудь голубка, умеет накаляться, умеет накаляться
Uai, uai, uai, uai
Уай, уай, уай, уай
Uai, uai, uai, uai
Уай, уай, уай, уай
Uai, uai, uai, uai
Уай, уай, уай, уай
Uai, uai, uai, uai
Уай, уай, уай, уай
Rapaz é feio é ka tem culpa
Парень не виноват, что он некрасив
É natureza k fazel se
Это природа сделала его таким
Ka Linguarado
Не ругайте его
Ka malcriado
Не будьте грубы
Mas sta riba mundo desaforo
Но он в этом мире для беспредела
Si n'ka ba de li
Не ходи туда
Si n'ka ba de li
Не ходи туда
Si n'ka ba de li
Не ходи туда
Djan odja ma n'ta panha problema
Смотри, но не лезь в неприятности
Si n'ka ba de li
Не ходи туда
Si n'ka ba de li
Не ходи туда
Si n'ka ba de li
Не ходи туда
Djan odja ma n'ta fazê tolera
Смотри, но не терпи это
Ka nhô ba de li
Не ходи туда
Ka nhô ba de li
Не ходи туда
Ka nhô ba de li
Не ходи туда
Pa Sodade ka frontan
Чтобы тоска не столкнулась
Ka bu de li Michel
Не ходи туда, Мишель
Ka bu ba de li
Не ходи туда
Ka bu de li pa Sodade ka matam
Не ходи туда, чтобы тоска не убила
Mofino baca
Ревнивец
barriga lacha
Ах, живот распущенный
Ah poca vergonha
Ах, бесстыдник
Si ka tinha cadia tchom k ta parabo
Если бы у меня не было собаки, я бы остановилась
Pan mostrabu ma mi é homi ku mas um cusinha
Я покажу тебе, что я мужчина еще с одним делом
Pan nha dan pan ka tuma
Дай мне, я не возьму
si ka ta morreda
Ах, если бы ты не умерла
N'panhabu na ma djeto, n'fazebu alguém, dja bu indoga de mi
Я не буду ставить тебя на диету, я не буду делать тебя кем-то, ты уже знаешь меня
Ah mundo
Ах, мир
Ami djan sta grabado
Меня уже записали
é ka pocu fede k dja bu flan
Не мало вони ты уже напустил
N'ta ba nha caminho
Я иду своим путем
Sodade é ka bongolon, ka ta fura ka ta mata
Тоска не игрушка, она не прощает и убивает
Sta ba propi, djan odja
Иди сам, смотри
Ka nhô ba de li
Не ходи туда
Ka nhu ba de li
Не ходи туда
Ka nhu ba de li
Не ходи туда
Pa Sodade ka frontam
Чтобы тоска не столкнулась





Writer(s): Traditional (pd), Domingos A Gomes Fernandes, Jose Da Silva, Helena Pina Dos Santos, Michel Dino Fernando Montrond


Attention! Feel free to leave feedback.