NEV - Can-ı Gönlüm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NEV - Can-ı Gönlüm




Can- ı gönlüm
Can - I сердце
Dert ortağım
Мой партнер по неприятностям
Can yoldaşım
Мой дорогой товарищ
Ah dargınım gel
О, я обижен, иди сюда.
Gel barışalım gel
Давай помиримся, давай помиримся.
Ne günler gördük biz senle
Какие дни мы с тобой видели?
Geceyi sabaha bir edip, yalnız başına
Ночь на утро одна и одна
Gidenler gördük senle
Мы видели тех, кто ушел.
Ne çıkar, anladım ben bir tek, sensiz olamam
Что ж, я понял, я единственный, я не могу быть без тебя
Ve hatalar yaptık senle biz
И мы с тобой совершали ошибки
Tövbeler edip ben yine sana uysam
Если я покаюсь и снова последую за тобой
Yağmurlar yağsa üstümüze
Если на нас пойдет дождь,
Ne çıkar, ah şu gözlerin bir dili olsa
Что ж, если бы у этих глаз был язык?
Can- ı gönlüm dert ortağım can yoldaşım gel
Моя жизнь, мой партнер, мой дорогой товарищ, иди сюда.
Ah dargınım gel
О, я обижен, иди сюда.
Canı gönlüm güzel yanım
Больно, но, увы, моя прелесть
Boşver onları sen gel ah etme
Забудь о них, не приходи и не говори
Yağmurlar yağsa üstümüze
Если на нас пойдет дождь,
Ne çıkar anladım sensiz olamam
Я понял, в чем смысл, я не могу быть без тебя





Writer(s): Nevzat Doğansoy


Attention! Feel free to leave feedback.